Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
ซอฟต์แวร์ประยุกต์
sɔ́ɔp-wɛɛ-bprà-yúk

perangkat lunak aplikasi

สถานมหรสพ
sà-tǎan-má-hɔ̌ɔ-rá-sòp

tempat hiburan umum; gedung teater (formal)

ไม้เหล็ก
máai-lèk

iron (stik golf)

เพศภาวะ
pêet-paa-wá

gender (formal)

อกไม้กระดาน
òk-máai-grà-daan

dada rata (bahasa sehari-hari, merendahkan)

แผ่สองสลึง
pɛ̀ɛ-sɔ̌ɔng-sà-lʉ̌ng

telentang dengan lengan dan kaki terentang (percakapan)

ตรวจบัญชี
dtrùuat-ban-chii

mengaudit pembukuan

เครื่องบังหน้า
krʉ̂ʉang-bang-nâa

kedok

ปลาไหลนา
bplaa-lǎi-naa

Belut sawah Asia

ตาเหลือก
dtaa-lʉ̀ʉak

dengan panik; sangat terburu-buru

พนัง
pá-nang

tanggul; penghalang

ซิกซ์เซนส์
sík-seen

indra keenam; intuisi

โคมญี่ปุ่น
koom-yîi-bpùn

mapel berbunga; abutilon

ฉอด
chɔ̀ɔt

dengan keras dan tanpa henti (tentang ucapan)

อี๋อ๋อ
ǐi-ɔ̌ɔ

bersikap akrab atau menggoda (informal)

อับวาสนา
àp-wâat-sà-nǎa

bernasib malang; tidak beruntung

เค็ง
keng

pohon keranji (bahasa Isan)

ขยอก
kà-yɔ̀ɔk

menelan dengan susah payah

หัวก้าวหน้า
hǔua-gâao-nâa

progresif; berpikiran maju

ที่ลับ
tîi-láp

bagian intim

กระจุ๋งกระจิ๋ง
grà-jǔng-grà-jǐng

dengan lembut dan mesra; penuh kasih sayang

ชักลาก
chák-lâak

menghela; menyeret; menderek

เล็กพริกขี้หนู
lék-prík-kîi-nǔu

kecil tetapi tangguh; kecil tetapi bersemangat

ดรอปช็อต
drɔ̀ɔp-chɔ́t

pukulan pelan yang jatuh dekat net

ราคาต่อรอง
raa-kaa-dtɔ̀ɔ-rɔɔng

rasio pembayaran atau handicap taruhan

ความตาขาว
kwaam-dtaa-kǎao

kepengecutan

ความน่าละอาย
kwaam-nâa-lá-aai

sifat memalukan; sifat tercela

กำลังสำรอง
gam-lang-sǎm-rɔɔng

pasukan cadangan; cadangan militer

เกียร์กระปุก
giia-grà-bpùk

transmisi manual (informal)

ความใจเสาะ
kwaam-jai-sɔ̀

sifat penakut; kurangnya keberanian

กระดาษคาร์บอน
grà-dàat-kaa-bɔɔn

kertas karbon

เสริมเขี้ยวเล็บ
sə̌əm-kîiao-lép

memperkuat; meningkatkan kemampuan

แคทาลิติกคอนเวอร์เตอร์
kae-taa-lí-dtìk kon-wer-dtêr

konverter katalitik

ปลดอาวุธ
bplòt-aa-wút

melucuti senjata; menyerahkan senjata

เอ้อระเหย
ə̂ə-rá-hə̌əi

dengan santai; tanpa terburu-buru; bermalas-malasan

จนแต้ม
jon-dtɛ̂ɛm

kehabisan langkah efektif (dalam catur)

เจ้าแผนการ
jâao-pɛ̌ɛn-gaan

suka menyusun siasat; licik

หัวหด
hǔua-hòt

gentar; terintimidasi

สมอไทย
sà-mɔ̌ɔ-tai

pohon atau buah Terminalia chebula

วงศัพท์
wong-sàp

kosakata; cakupan kata

หางแถว
hǎang-tɛ̌ɛo

anggota berpangkat rendah; peringkat terbawah

นักกลยุทธ์
nák-gon-lá-yút

ahli strategi

ออกโรง
ɔ̀ɔk-roong

turun tangan; campur tangan secara terbuka

เข้าโรง
kâo-roong

kembali ke belakang panggung

ตีนตะขาบ
dtiin-dtà-kàap

roda rantai

ก้นเหว
gôn-hěeo

dasar jurang; dasar ngarai

กุลีกุจอ
gù-lii-gù-jɔɔ

dengan bersemangat; dengan sibuk

ความใจแคบ
kwaam-jai-kɛ̂ɛp

kurangnya kemurahan hati

ตัวรับความรู้สึก
dtuua-ráp-kwaam-rúu-sʉ̀k

Reseptor sensorik

หน่วยรับความรู้สึก
nùuai-ráp-kwaam-rúu-sʉ̀k

Reseptor sensorik

ยาลดการอักเสบ
yaa-lót-gaan-àk-sèep

Obat antiradang

ยาต้านการอักเสบ
yaa-dtâan-gaan-àk-sèep

Obat antiradang

ดื่นดาษ
dʉ̀ʉn-dàat

Melimpah; tersebar luas; umum

ชนชั้นต่ำ
chon-chán-dtàm

kelas sosial bawah

กระเง้ากระงอด
grà-ngáo-grà-ngɔ̂ɔt

merajuk; cemberut; bersikap tersinggung

เล่นเหลี่ยม
lên-lìiam

menggunakan tipu daya; bermain kotor

ค่าน้ำหนัก
kâa-nám-nàk

faktor pembobotan

อายุคาดหมาย
aa-yú-kâat-mǎai

angka harapan hidup

เจริญไมตรี
jà-rəən-mai-dtrii

menjalin atau membina hubungan persahabatan (formal)

นิโกร
ní-groo

orang kulit hitam (usang; sering menyinggung)

หินพระจันทร์
hǐn-prá-jan

batu bulan

ชื่อสมมติ
chʉ̂ʉ-sǒm-mót

nama rekaan; nama samaran

เคาน์ตี
kao-dtii

county; wilayah pemerintahan daerah

เบาเครื่อง
bao-krʉ̂ʉang

mengendurkan; mengurangi intensitas

แส่หน้า
sɛ̀ɛ-nâa

ikut campur; menonjolkan diri (bernada mencela)

หวงเนื้อหวงตัว
hǔuang-nʉ́ʉa-hǔuang-dtuua

enggan menjalin keintiman fisik

แถบเสียง
tɛ̀ɛp-sǐiang

pita audio; pita rekaman suara

ตัวพ่วง
dtuua-pûuang

unit tambahan; perangkat tambahan

การปิดงาน
gaan-bpìt-ngaan

pelarangan bekerja oleh pemberi kerja

ผักฉีด
pàk-chìit

mimosa air (bahasa Thai Selatan)

พะว้าพะวัง
pá-wáa-pá-wang

bimbang dan cemas; gelisah karena kekhawatiran

ห่วงหน้าห่วงหลัง
hùuang-nâa-hùuang-lǎng

bimbang karena berbagai kekhawatiran

เต็มรัก
dtem-rák

telak; dengan kekuatan penuh (informal)

เต็มประตู
dtem-bprà-dtuu

sepenuhnya; tak terbantahkan (informal)

ลูกเมียหลวง
lûuk-miia-lǔuang

anak dari istri utama

ถุงปัสสาวะ
tǔng-bpàt-sǎa-wá

kantong penampung urine

หอมป้อมเป้อ
hɔ̌ɔm-bpɔ̂ɔm-bpə̂ə

ketumbar jawa (bahasa Thai Utara)

จิ้งเหลน
jîng-lěen

bengkarung

มุมเงย
mum-ngəəi

sudut elevasi

จุดบอด
jùt-bɔ̀ɔt

bintik buta pada mata

ตาจน
dtaa-jon

posisi catur tanpa langkah yang sah

ฟาดปาก
fâat-bpàak

memukul atau menampar mulut seseorang

เลี่ยงฉาก
lîiang-chàak

diam-diam pergi; menyingkir untuk menghindari konfrontasi

เกมมาสเตอร์
gem mâat-sà-dter

pemandu permainan

ดัดแปลงพันธุกรรม
dàt-bplɛɛng-pan-tú-gam

memodifikasi secara genetik

ดัดแปรพันธุกรรม
dàt-bprɛɛ-pan-tú-gam

memodifikasi secara genetik

คำกำหนดนาม
kam-gam-nòt-naam

determinan

ถอนหุ้น
tɔ̌ɔn-hûn

menarik kembali modal investasi

ฝ่ายนอก
fàai-nɔ̂ɔk

pihak luar; kelompok eksternal

ประหัตประหาร
bprà-hàt-bprà-hǎan

membunuh; menghancurkan dengan kekerasan

ปีการเงิน
bpii-gaan-ngən

tahun keuangan; tahun fiskal

ดาวประจำรุ่ง
daao-bprà-jam-rûng

bintang fajar

สะดีดสะดิ้ง
sà-dìit-sà-dîng

bertingkah dibuat-buat; sok malu-malu (informal)

ทายทัก
taai-ták

meramalkan

เปาะ
bpɔ̀

berulang kali; terus-menerus

การประมือ
gaan-bprà-mʉʉ

bertarung; bertanding langsung

ทางน้ำนม
taang-náam-nom

dari pihak ibu

ขม้ำ
kà-mâm

melahap; menggigit dengan gigitan besar

ร่วมสังวาส
rûuam-sǎng-wâat

bersenggama (formal)

แหว
hɛ̌ɛo

melengking; tajam (tentang teriakan marah)