Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
ประจวบกับ
bprà-jùuap-gàp

bertepatan dengan

แอมพูล
ɛɛm-puun

ampul

จะกวด
jà-gùuat

biawak kelabu

ความจืดชืด
kwaam-jʉ̀ʉt-chʉ̂ʉt

kekusaman; kurangnya kecerahan visual

ปล่อยมือ
bplɔ̀i-mʉʉ

melepas kendali; menarik diri; melepaskan (kiasan)

โมเม
moo-mee

menganggap sembarangan; membuat klaim tanpa dasar (informal)

บทอวสาน
bòt-à-wá-sǎan

akhir; bab terakhir; penutup

ตับไตไส้พุง
dtàp-dtai-sâi-pung

organ dalam; jeroan (informal)

อุวะ
ù-wá

seruan kekesalan atau kemarahan

รอยพระสรวล
rɔɔi-prá-sǔuan

senyuman anggota keluarga kerajaan

แอ้งแม้ง
ɛ̂ɛng-mɛ́ɛng

tergeletak telentang tak berdaya (informal)

อโหสิกรรม
à-hǒo-sì-gam

pengampunan; melepaskan dendam

จัดเจน
jàt-jeen

berpengalaman; mahir; sangat memahami

ไดเร็กเตอร์
dai-rék-dtə̂ə

direktur organisasi atau perusahaan

ขึ้นต่อ
kʉ̂n-dtɔ̀ɔ

berada di bawah wewenang; bertanggung jawab kepada

ผลสะเทือน
pǒn-sà-tʉʉan

dampak; akibat lanjutan

ห้องบรรทม
hɔ̂ng-ban-tom

kamar tidur kerajaan

เฉดหัว
chèet-hǔua

mengusir; mendepak (kasar)

สอบบัญชี
sɔ̀ɔp-ban-chii

mengaudit pembukuan

มะเขือส้ม
má-kʉ̌ʉa-sôm

tanaman tomat (bahasa Thai Utara)

พาเนล
paa-neen

panel; kelompok ahli atau pembicara

การตรวจลงตรา
gaan-dtrùuat-long-dtraa

penerbitan visa; visa (formal)

เลหลัง
lee-lǎng

melelang

ราวี
raa-wii

mengganggu; mencari pertengkaran

รนหาที่
ron-hǎa-tîi

mencari masalah

แดนอาทิตย์อุทัย
dɛɛn-aa-tít-ù-tai

Jepang; Negeri Matahari Terbit

ย่ามใจ
yâam-jai

menjadi terlalu percaya diri; menjadi makin berani

เอาแต่ได้
ao-dtɛ̀ɛ-dâai

egois; hanya mengejar keuntungan pribadi

การทวนสอบ
gaan-tuuan-sɔ̀ɔp

verifikasi; pemeriksaan silang

หลีฮื้อ
lǐi-hʉ́ʉ

ikan mas

พันเอก
pan-èek

kolonel

พหุสาขา
pá-hù-sǎa-kǎa

multidisipliner; melibatkan berbagai bidang

ต่างว่า
dtàang-wâa

seandainya; dengan asumsi bahwa

ฟิชชัน
fít-chân

fisi nuklir

ฉากบังหน้า
chàak-bang-nâa

kedok; penyamaran

ปลาเอี่ยน
bplaa-ìian

belut rawa (bahasa Thai Isan)

ปลาเหยี่ยน
bplaa-yìian

belut rawa (bahasa Thai Utara)

พ่อเจ้าประคุณ
pɔ̂ɔ-jâao-bprà-kun

kawan tersayang; anak tersayang (akrab atau menyindir)

พ่อทูนหัว
pɔ̂ɔ-tuun-hǔua

bapak baptis

เฮกโตกรัม
hêek-dtoo-gram

hektogram

กระปุกหลุก
grà-bpùk-lùk

pendek dan gemuk; buntak

ตาค้าง
dtaa-káang

mata terpaku terbuka atau terputar ke atas

สกรัม
sà-gram

mengeroyok dan memukuli (informal)

อีตัว
ii-dtuua

lonte; pelacur (slang, menghina)

เสมือนหนึ่ง
sà-mʉ̌ʉan-nʉ̀ng

seolah-olah; seakan-akan (formal)

ความไม่ลงรอย
kwaam-mâi-long-rɔɔi

ketidaksepakatan; perselisihan

เชื้อไข
chʉ́ʉa-kǎi

anak; keturunan

หมกเม็ด
mòk-mét

menyembunyikan fakta; merahasiakan informasi

พระราชนิเวศน์
prá-râat-chá-ní-wêet

kediaman raja (istilah kerajaan)

เข้าวิน
kâo-win

berhasil; menjadi pemenang (kiasan)

ตกเลือด
dtòk-lʉ̂ʉat

mengalami perdarahan hebat

คันกั้นน้ำ
kan-gân-náam

tanggul; tanggul penahan air

คิดคด
kít-kót

merencanakan pengkhianatan; berniat berkhianat

สัมผัสที่หก
sǎm-pàt-tîi-hòk

indra keenam; persepsi ekstrasensori

เครื่องชูรส
krʉ̂ʉang-chuu-rót

penambah daya tarik; bumbu kehidupan

เฟิ่งหวง
fə̂əng-hǔuang

feniks Tiongkok

สีพระพักตร์
sǐi-prá-pák

ekspresi wajah (ragam kerajaan)

พระเขนย
prá-kà-nə̌əi

bantal (kosakata kerajaan)

เป็นต่อยหอย
bpen-dtɔ̀ɔi-hɔ̌ɔi

tanpa henti (tentang bicara)

ลูกโหนด
lûuk-nòot

buah lontar (bahasa Thai Selatan)

พาราสี
paa-raa-sǐi

merayu; memikat hati seseorang

กดกลั้น
gòt-glân

menekan; menahan

เขตข้อมูล
kèet-kɔ̂ɔ-muun

kolom data (komputasi)

โทรทัศน์วงจรปิด
too-rá-tát-wong-jɔɔn-bpìt

televisi sirkuit tertutup; CCTV

ปะรำ
bpà-ram

paviliun sementara; tempat berteduh untuk upacara

ความดูหมิ่น
kwaam-duu-mìn

penghinaan; sikap meremehkan

ไพ่ต่อรอง
pâi-dtɔ̀ɔ-rɔɔng

alat tawar-menawar

อาภัพ
aa-páp

kurang beruntung; bernasib malang

ซาบ
sâap

meresap; merembes; membasahi

สถาปัตยศาสตร์
sà-tǎa-bpàt-dtà-yá-sàat

arsitektur

คนใน
kon-nai

orang dalam; anggota kelompok

อัดประจุ
àt-bprà-jù

mengisi muatan listrik (teknis)

กระเดือก
grà-dʉ̀ʉak

jakun

ผู้รับบาป
pûu-ráp-bàap

kambing hitam

ประจัญ
bprà-jan

menghadapi; bentrok; bertempur (sastra)

เสนา
sěe-naa

pasukan; tentara (sastra)

ระเหระหน
rá-hěe-rá-hǒn

mengembara; berkelana tanpa tempat tinggal tetap

ประจำที่
bprà-jam-tîi

stasioner; berada di lokasi tetap

โตรกผา
dtròok-pǎa

jurang; celah di antara tebing

อภิวาท
à-pí-wâat

membungkuk; memberi penghormatan (formal)

หอมหวล
hɔ̌ɔm-hǔuan

harum; wangi (bahasa sastra)

เสียจริต
sǐia-jà-rìt

kehilangan kewarasan; mengalami gangguan jiwa

เขลง
klěeng

dengan nyaman; dengan santai

สมภพ
sǒm-póp

kelahiran (formal)

กรีฑาสถาน
grii-taa-sà-tǎan

stadion; lapangan olahraga (formal)

ครึ่งตัว
krʉ̂ng-dtuua

setengah panjang tubuh

หัวใหม่
hǔua-mài

berpikiran modern; progresif

เข้าล็อก
kâo-lɔ́k

berjalan sesuai rencana (informal)

หมอจิตเวช
mɔ̌ɔ-jìt-dtà-wêet

psikiater (informal)

ปลาหลิม
bplaa-lǐm

ikan gabus kecil; ikan gabus (regional)

ความว้าวุ่น
kwaam-wáa-wûn

kegelisahan pikiran; kekalutan batin

อุเมะ
ù-mé

aprikot Jepang; buah ume

ล้างอาย
láang-aai

memulihkan kehormatan; menghapus rasa malu

ปืนโต
bpʉʉn-dtoo

meriam; senjata artileri besar

สยิว
sà-yǐu

bergidik; merasakan sensasi menggelitik

แผ่ส่วนบุญ
pɛ̀ɛ-sùuan-bun

melimpahkan atau berbagi pahala Buddhis

หักใจ
hàk-jai

menekan perasaan; memaksa diri untuk melepaskan

คิดเองเออเอง
kít-eeng-əə-eeng

berasumsi tanpa konfirmasi (informal)

ราคาคุย
raa-kaa-kui

bualan kosong; klaim berlebihan (informal)

ผักหม
pàk-hǒm

sayur bayam