Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
กอมก้อดง
gɔɔm-gɔ̂ɔ-dong

mint semak (Thai Utara)

อีตู่ไทย
ii-dtùu-tai

selasih suci (bahasa Isan)

พ่นยา
pôn-yaa

memberikan atau menghirup obat semprot

มีมูล
mii-muun

berdasar; bukan tanpa dasar

ตัดเลี่ยน
dtàt-lîian

mengurangi rasa enek atau berminyak

จาบจ้วง
jàap-jûuang

menghina; bersikap kurang ajar

ทริก
trík

tipu daya; siasat menipu

มะเขือบ้า
má-kʉ̌ʉa-bâa

kecubung (bahasa Thai Utara)

พระทาฐิกะ
prá-taa-tì-gà

janggut (kosakata kerajaan)

ปล่อยเลยตามเลย
bplɔ̀i-ləəi-dtaam-ləəi

membiarkan saja; membiarkan apa adanya

ความยากเข็ญ
kwaam-yâak-kěn

kesengsaraan; kesulitan; kekurangan

กล้าดี
glâa-dii

berani-beraninya; lancang

ส่วนท้องถิ่น
sùuan-tɔ́ɔng-tìn

tingkat lokal; pemerintahan lokal

วงวน
wong-won

putaran; siklus berulang

ความขลาด
kwaam-klàat

sifat pengecut; sifat penakut

ถูกลิขสิทธิ์
tùuk-lík-kà-sìt

sesuai hukum hak cipta; berlisensi resmi

คู่หมาย
kûu-mǎai

calon suami atau istri; calon pasangan hidup

ปลากดแก้ว
bplaa-gòt-gɛ̂ɛo

ikan berkumis bermata kristal

เคโอ
kee-oo

KO

กระถด
grà-tòt

bergeser mundur; mengingsut ke belakang

กิ๊กก๊อก
gík-gɔ́k

sepele; tidak penting (informal)

ตกเบ็ด
dtòk-bèt

memikat; mengumpan (kiasan)

จิกกัด
jìk-gàt

menyindir seseorang; melontarkan ucapan pedas (informal)

การยืนกราน
gaan-yʉʉn-graan

bersikeras; berpendirian teguh

แผงหลัง
pɛ̌ɛng-lǎng

lini pertahanan; lini belakang

ใช้สิทธิ์
chái-sìt

menggunakan hak

ต่อกิ่ง
dtɔ̀ɔ-gìng

menyambung tanaman

นักเลงโต
nák-leeng-dtoo

preman; perundung

การตรึกตรอง
gaan-dtrʉ̀k-dtrɔɔng

perenungan; pertimbangan cermat

ผู้ค้าประเวณี
pûu-káa-bprà-wee-nii

pelacur; pekerja seks

ความหยุดนิ่ง
kwaam-yùt-nîng

stagnasi; ketiadaan kemajuan

กลายร่าง
glaai-râang

berubah wujud; berganti bentuk

ส่วนได้
sùuan-dâai

keuntungan; manfaat yang diterima

กะทกรกฝรั่ง
gà-tók-rók-fà-ràng

tanaman merambat markisa

รีสปอว์น
rii-sà-bpɔɔn

muncul kembali (dalam permainan video)

กระหนุงกระหนิง
grà-nǔng-grà-nǐng

dengan manis; mesra; penuh kasih sayang

ความน่าเกลียด
kwaam-nâa-glìiat

sifat menyinggung; sifat menjijikkan

กระพี้
grà-píi

kayu gubal

ปากน้ำโพ
bpàak-náam-poo

Pak Nam Pho; Nakhon Sawan

นิเวศวิถี
ní-wêet-wí-tǐi

relung ekologis

หักห้าม
hàk-hâam

menahan; menekan

ทอร์เรนต์
tɔɔ-reen

torrent; berbagi berkas BitTorrent

ข้ออนุมาน
kɔ̂ɔ-à-nú-maan

inferensi; deduksi (formal)

ข้อวินิจฉัย
kɔ̂ɔ-wí-nít-chǎi

temuan; putusan; kesimpulan (formal)

ลูกหยอด
lûuk-yɔ̀ɔt

pukulan pendek dekat net

สาธารณสถาน
sǎa-taa-rá-ná-sà-tǎan

tempat umum (formal)

อาวุธปล่อย
aa-wút-bplɔ̀i

rudal

มิสไซล์
mít-sai

rudal

ข้อพระบาท
kɔ̂ɔ-prá-bàat

pergelangan kaki (istilah kerajaan)

กษัตรีย์
gà-sàt-dtrii

ratu; penguasa monarki perempuan (sastra)

ที่บัญชาการ
tîi-ban-chaa-gaan

markas besar; pos komando

แผงกลาง
pɛ̌ɛng-glaang

lini tengah

อัตราต่อรอง
àt-dtraa-dtɔ̀ɔ-rɔɔng

rasio pembayaran taruhan; handicap taruhan

กระนั้นก็ดี
grà-nán-gɔ̂-dii

meskipun demikian; kendati demikian (formal)

วกเวียน
wók-wiian

berputar-putar dalam pembicaraan atau pikiran

เหี้ยน
hîian

terpotong sangat pendek; terkikis hingga tinggal pangkal

ติดตรึง
dtìt-dtrʉng

melekat erat; tetap pada tempatnya

การตะครุบ
gaan-dtà-krúp

penerkaman; penangkapan mendadak

ซักปากคำ
sák-bpàak-kam

menanyai; menginterogasi

ผูกคอ
pùuk-kɔɔ

menggantung diri

การวางหมาก
gaan-waang-màak

perencanaan strategis; penempatan orang

บิดเบน
bìt-been

memutarbalikkan; menyajikan secara keliru

ลงดาบ
long-dàap

memukul dengan pedang

เชื้อก่อโรค
chʉ́ʉa-gɔ̀ɔ-rôok

patogen; agen penyebab penyakit

แมสมีเดีย
mɛ́ɛt-mii-diia

media massa

การแพร่ภาพกระจายเสียง
gaan-prɛ̂ɛ-pâap-grà-jaai-sǐiang

penyiaran

ศัลยศาสตร์
săn-lá-yá-sàat

ilmu bedah (cabang kedokteran)

ชั้นชน
chán-chon

kelas sosial; lapisan sosial

กขค
gà-kà-kɔ̂ɔk

pengganggu pasangan; orang yang menghalangi (bahasa gaul)

การ์ดแสดงผล
gáat-sà-dɛɛng-pǒn

kartu grafis; kartu video

การ์ดกราฟิก
gáat-graa-fìk

kartu grafis; kartu video

ร่วมยุค
rûuam-yúk

sezaman; satu era

กองหนุน
gɔɔng-nǔn

pasukan cadangan; prajurit cadangan

มะปิน
má-bpin

pohon maja; buah maja (Thai Utara)

ความเสแสร้ง
kwaam-sěe-sɛ̂ɛng

kepura-puraan; ketidaktulusan

กิมมิก
gim-mík

gimik; unsur penarik perhatian

ความขี้ขลาด
kwaam-kîi-klàat

sifat pengecut

รัชกาลที่ห้า
rát-chá-gaan-tîi-hâa

masa pemerintahan Raja Rama V

พร้อมมูล
prɔ́ɔm-muun

lengkap; dilengkapi sepenuhnya

เมย
mer-i

bersikap acuh tak acuh; tidak memperhatikan

เอกภาคี
èek-gà-paa-kii

unilateral; sepihak (formal)

ความรุ่มร้อน
kwaam-rûm-rɔ́ɔn

gejolak batin; kegelisahan

สรงพระพักตร์
sǒng-prá-pák

membasuh wajah (bahasa kerajaan)

ระลึกรู้
rá-lʉ́k-rúu

menyadari dengan penuh perhatian

ตรีโกณ
dtrii-goon

segitiga (formal)

ตัวรับรู้
dtuua-ráp-rúu

sensor

ตรวจตัด
dtrùuat-dtàt

menyensor sesuatu (formal)

จูงจมูก
juung-jà-mùuk

memperalat; memanipulasi

ส่วนขาด
sùuan-kàat

kekurangan; bagian yang kurang

วัดอรัญวาสี
wát à-ran-yá-waa-sĕe

biara hutan

คอปเปอร์
kóp-bpêr

tembaga

ตามตัว
dtaam-dtuua

menyuruh menjemput seseorang; memanggil seseorang

วรรณนิพนธ์
wan-ná-ní-pon

penulisan sastra (formal)

ลอยชาย
lɔɔi-chaai

mengenakan dengan ujung menjuntai

แนวต้าน
nɛɛo-dtâan

tingkat resistansi (keuangan)

สิ้นท่า
sîn-tâa

kalah telak; kehabisan pilihan

หวังร้าย
wǎng-ráai

mengharapkan orang celaka; berniat mencelakakan

ตกที่นั่งลำบาก
dtòk-tîi-nâng-lam-bàak

terjebak dalam posisi sulit

เสี่ยงสลาก
sìiang-sà-làak

menarik undian

ถ่ายอุจจาระ
tàai-ùt-jaa-rá

buang air besar; defekasi (formal)