สรรพธรรม(sàp-pá-tam)
Arti
1Kata BendaC1
segala hal; segala fenomena; semua dharma (istilah Buddha)
Segala hal, segala fenomena, atau semua unsur yang ada. Merupakan istilah dari filsafat Buddha, di mana 'ธรรมธรรมtam1Dharma; ajaran Buddha2moralitas; kebenaran3hukum alam; realitas (kebenaran)' (dharma) merujuk pada unsur-unsur pembentuk pengalaman atau realitas.
Contoh
หัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1hati; perasaan2inti; esensi; pokok3poin utama; inti (aturan mnemonik)4jantung (organ)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaagama Buddhaคือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekการสอนgaan sŏnการสอนgaan sŏn1pengajaran; instruksi2pelajaran; kelasว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikสรรพธรรมsàp-pá-tamสรรพธรรมsàp-pá-tamsegala hal; segala fenomena; semua dharma (istilah Buddha)ทั้งหลายtáng lăaiทั้งหลายtáng lăai1semua; seluruh2semuanya; kalian/mereka semua3berbagai; bermacam-macam (sastra/ritual)ล้วนlúuanล้วนlúuan1murni; tidak bercampur; utuh2sepenuhnya; semua; tidak lain selainอนิจจังà-nít-jangอนิจจังà-nít-jangtidak kekal; fana (Buddha)
Inti dari agama Buddha adalah ajaran bahwa semua fenomena bersifat tidak kekal.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
สรรพธรรมsàp-pá-tamสรรพธรรมsàp-pá-tamsegala hal; segala fenomena; semua dharma (istilah Buddha)