แฟ้มคดี(fáem ká-dee)
Arti
1Kata BendaB1
berkas kasus
Sebuah berkas atau map yang berisi dokumen dan informasi yang berkaitan dengan suatu kasus hukum.
Contoh
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolisi; petugas polisiกำลังgam-langกำลังgam-lang1daya (fisika)2pasukan; kekuatan3sedang; saat ini4kekuatan; tenagaดูdooดูdoo1memeriksa; mengecek; meninjau2tampak; terlihat3melihat; menonton; memandang4coba; mencoba5meramal; membaca nasibแฟ้มคดีfáem ká-deeแฟ้มคดีfáem ká-deeberkas kasusเก่าgàoเก่าgào1mantan; sebelumnya2lama; tua; tidak baru3kuno; ketinggalan zaman
Polisi sedang melihat berkas kasus lama.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ทนายความtá-naai kwaamใช้เวลาchái way-laaทั้งคืนtáng keunเพื่อpêuuaอ่านàanรายละเอียดraai-lá-ìiatในnaiแฟ้มคดีfáem ká-dee
Pengacara tersebut menghabiskan sepanjang malam untuk membaca detail-detail dalam berkas kasus tersebut.
แฟ้มคดีfáem ká-deeนี้néeมีmeeเอกสารสำคัญèk-gà-săan săm-kanที่têeสามารถsăa-mâatพิสูจน์pì-sòotความบริสุทธิ์kwaam bo-rí-sùtของเขาkŏng kăoได้dâi
Berkas kasus ini berisi dokumen-dokumen penting yang dapat membuktikan ketidakbersalahannya.
ความหนาkwaam năaของkŏngแฟ้มคดีfáem ká-deeบ่งบอกถึงbòng bòk tĕungความซับซ้อนkwaam sáp sónและláeระยะเวลาrá-yá way-laaในnaiการสืบสวนสอบสวนgaan sèup-sŭuan sòp-sŭuan
Ketebalan berkas kasus tersebut menunjukkan kerumitan dan lamanya penyelidikan.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
แฟ้มคดีfáem ká-deeแฟ้มคดีfáem ká-deeberkas kasus