แบ่งกลุ่ม(bàeng glùm)

Arti

1Kata KerjaB1

membagi ke dalam kelompok

membagi orang atau benda menjadi kelompok-kelompok yang lebih kecil.

Contoh

คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1Bapak/Ibu Guru2guru (sopan/hormat)แบ่งกลุ่มbàeng glùmแบ่งกลุ่มbàeng glùmmembagi ke dalam kelompokนักเรียนnák riianนักเรียนnák riiansiswa sekolah; muridเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; agarทำกิจกรรมtam gìt-jà-gamทำกิจกรรมtam gìt-jà-gammelakukan kegiatan
Guru membagi para siswa ke dalam kelompok untuk melakukan aktivitas.
3 contoh lagi
ก่อนgònเริ่มrêrmเล่นเกมlên gemเราraoมาmaaแบ่งกลุ่มbàeng glùmกันganก่อนgònดีdeeไหมmăi
Sebelum kita mulai permainannya, apakah sebaiknya kita membagi kelompok terlebih dahulu?
เราraoควรkuuanแบ่งกลุ่มbàeng glùmเอกสารèk-gà-săanพวกนี้pûuak néeตามdtaamประเภทbprà-pâytจะได้jà dâaiหาง่ายhăa ngâaiขึ้นkêun
Kita sebaiknya membagi dokumen-dokumen ini ke dalam kelompok berdasarkan jenisnya, agar lebih mudah menemukannya.
ในnaiการgaanวิจัยตลาดwí-jai dtà-làatนักการตลาดnák gaan dtà-làatมักจะmák jàแบ่งกลุ่มbàeng glùmผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkตามdtaamพฤติกรรมprút-dtì-gamการซื้อgaan séuเพื่อpêuuaวิเคราะห์wí-króข้อมูลkôr moon
Dalam riset pasar, pemasar sering membagi konsumen ke dalam kelompok berdasarkan perilaku pembelian untuk menganalisis data.

Kata Terkait

Rincian Kata

แบ่งbàengแบ่งbàeng1membagi; memisah2memisahkan; membagi3mengalokasikan; membagikan4berbagiBagian 1
+
กลุ่มglùmกลุ่มglùm1kelompok; grup2mengelompokkan; mengumpulkanBagian 2
แบ่งกลุ่มbàeng glùmแบ่งกลุ่มbàeng glùmmembagi ke dalam kelompok