อักษรวิจิตร(àk-sŏn wí-jìt)

Arti

1Kata BendaC1

kaligrafi (bentuk seni)

seni atau praktik tulisan tangan dekoratif atau penulisan huruf bergaya

Contoh

คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaainenek; sapaan hormat untuk wanita lanjut usiaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]เวลาว่างway-laa wâangเวลาว่างway-laa wâangwaktu luang; waktu senggangฝึกฝนfèuk fŏnฝึกฝนfèuk fŏn1berlatih; melatih (berulang kali)2menumbuhkan; menyempurnakan (keterampilan/disiplin)อักษรวิจิตรàk-sŏn wí-jìtอักษรวิจิตรàk-sŏn wí-jìt1kaligrafi (bentuk seni)2huruf hiasเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganเขียนkĭianเขียนkĭian1menulis2mengarang; menyusun3mengisi; menuliskan4menggambar; membuat sketsa5menulis (data); membakar (cakram)การ์ดgàatการ์ดgàat1kartu (barang cetakan)2kartu (ID; bank; akses)3penjaga keamanan; bouncer4menjaga; waspada (slang)อวยพรuuay ponอวยพรuuay pon1mendoakan; memberkati2memberkati3mendoakan yang terbaik
Nenek saya menghabiskan waktu luangnya berlatih kaligrafi untuk menulis kartu ucapan.
2Kata BendaC1

huruf hias

bentuk huruf bergaya indah yang digunakan untuk tujuan dekoratif (misalnya untuk judul, papan nama, logo)

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)อักษรวิจิตรàk-sŏn wí-jìtอักษรวิจิตรàk-sŏn wí-jìt1kaligrafi (bentuk seni)2huruf hiasบนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)ปกหนังสือbpòk năng-sĕuuปกหนังสือbpòk năng-sĕuusampul bukuเล่มlêmเล่มlêm1Kata penggolong: buku/jilid/edisi2bilah (dari alat pemotong)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2dia (sehari-hari, tidak sopan)3berminyak; berlemak4umbi bertepung (ubi, talas, dll.)5minyak/lemak (zat)6creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)7seru; asyik; sangat menghiburดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangสวยsŭuaiสวยsŭuai1cantik; indah2sempurna; tanpa cela (ironis)3bagus sekali; rapiและláeและláedan (penghubung)เก่าแก่gào gàeเก่าแก่gào gàe1kuno; sangat tua2telah lama berdiri; dihormati sejak lamaดีdeeดีdee1bagus; berkualitas baik2baik hati; berbudi luhur3dengan baik; dengan bagus4yang terbaik; lebih baik (nada anjuran)5empedu
Saya suka huruf-huruf bergaya pada sampul buku ini; tampilannya indah dan kuno.

Kata Terkait

Rincian Kata

อักษรàk-sŏnอักษรàk-sŏn1aksara; sistem penulisan2sastra; ilmu humaniora3huruf; karakterBagian 1
+
วิจิตรwí-jìtวิจิตรwí-jìtsangat indah; penuh hiasan; rumit; halusBagian 2
อักษรวิจิตรàk-sŏn wí-jìtอักษรวิจิตรàk-sŏn wí-jìtkaligrafi (bentuk seni)