สู้ๆ

sôo sôo

Arti

1Kata SeruA1

semangat!; kamu pasti bisa!

ungkapan penyemangat, mirip dengan 'Terus berjuang!', 'Kamu pasti bisa!', atau 'Jangan menyerah!'.

Contoh

สู้ๆsôo sôoสู้ๆsôo sôosemangat!; kamu pasti bisa!นะnáนะná1partikel pelembut; partikel ramah2partikel pembujuk/penegas
Kamu pasti bisa!
3 contoh lagi
พรุ่งนี้prûng-néeสอบsòpสู้ๆsôo sôo
Kamu ada ujian besok. Semangat!
เหนื่อยnèuayหน่อยnòiนะnáแต่dtàeสู้ๆsôo sôoเดี๋ยวdĭiaoก็gâwเสร็จsètแล้วláeo
Ini sedikit melelahkan, tapi teruslah berjuang, sebentar lagi akan selesai.
การแข่งขันgaan kàeng kănพรุ่งนี้prûng-néeสำคัญsăm-kanมากmâakทำให้tam hâiเต็มที่dtem têeนะnáสู้ๆsôo sôo
Kompetisi besok sangat penting. Lakukan yang terbaik, kamu pasti bisa!

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Kenapa สู้ๆ dibaca สู้-สู้?

sôo sôo

Ejaan Thai tidak selalu menunjukkan bunyi kata. Beginilah cara mengucapkannya.

Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tinggi
  2. Tanda nadaMai tho
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.

Konsonan Kelas tinggi

ขฃฉฐถผฝศษสห

Hasil

Nada Turun

sôo

Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.

Kelas tinggi + Mai tho → Turun

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——