ปู้นๆ
bpôon bpôonArti
1Kata SeruA2
tuut-tuut; tut-tut
suara peluit kereta api atau klakson kendaraan; tuut-tuut; tut-tut
Contoh
รถไฟrót faiรถไฟrót fai1kereta api2perkeretaapian; layanan kereta apiมาแล้วmaa láewมาแล้วmaa láew[seseorang/sesuatu] telah tiba; ada di sini; ini dia!เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1keras; bising (volume tinggi)2suara kerasปู้นๆbpôon bpôonปู้นๆbpôon bpôontuut-tuut; tut-tut
Keretanya sudah datang, suaranya tut-tut.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Anak-anak suka menirukan suara "tut-tut" saat bermain kereta mainan.
Saat kereta akan berangkat, kami mendengar suara klakson kereta.
บ้านbâanของฉันkŏng chănอยู่yòoใกล้glâiสถานีรถไฟsà-tăa-nee rót faiเลยloieได้ยินdâi-yinเสียงsĭiangปู้นๆbpôon bpôonทุกเช้าtúk cháo
Rumah saya dekat stasiun kereta api, jadi saya mendengar suara kereta api setiap pagi.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa ปู้นๆ dibaca ปู้น-ปู้น?
bpôon bpôon
Ejaan Thai tidak selalu menunjukkan bunyi kata. Beginilah cara mengucapkannya.
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaMai tho
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Turun
bpôon
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas tengah + Mai tho → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |