น้องเขย
nɔ́ɔng-kə̌əiArti
1Kata BendaA2
adik ipar laki-laki (suami dari adik perempuan)
suami dari adik perempuan Anda
Contoh
นี่nîiนี่nîi1ini (percakapan)2ini (kata ganti)3di sini; ke sini4ini...; lihat/dengar (penarik perhatian)5kan; soalnya (bahasa percakapan)คือkʉʉคือkʉʉ1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnyaน้องเขยnɔ́ɔng-kə̌əiน้องเขยnɔ́ɔng-kə̌əiadik ipar laki-laki (suami dari adik perempuan)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmilik saya; milikkuเองeengเองeeng1sendiri; secara pribadi; oleh diri sendiri2hanya; cuma; sekadar3tepatnya itu; itu sendiriครับkrápครับkráppartikel sopan (penutur pria)
Ini adalah suami adik perempuan saya.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Suami adik perempuan saya adalah seorang insinyur.
Akhir pekan lalu, saya pergi membantu suami adik perempuan saya pindah rumah.
ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaเราraoจะjàไปเที่ยวbpai-tîiaoกระบี่grà-bìiกับgàpน้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoและlɛ́น้องเขยnɔ́ɔng-kə̌əiช่วงchûuangวันหยุดยาวwan-yùt-yaao
Keluarga kami akan pergi ke Krabi bersama adik perempuan saya dan suaminya selama libur panjang.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai tho
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
nɔ́ɔng
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Mai tho → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
น้องnɔ́ɔngน้องnɔ́ɔng1adik2junior; orang yang lebih muda3aku; kamu (untuk orang yang lebih muda)adikBagian 1
+
เขยkə̌əiเขยkə̌əi1menantu laki-laki2saudara ipar laki-laki (suami saudara perempuan)menantu laki-lakiBagian 2
น้องเขยnɔ́ɔng-kə̌əiน้องเขยnɔ́ɔng-kə̌əiadik ipar laki-laki (suami dari adik perempuan)adik ipar laki-laki (suami dari adik perempuan)Kata