การเปิดจอง(gaan bpèrt jong)
Arti
1Kata BendaB1
pembukaan reservasi; pembukaan prapesanan
tindakan mulai menerima reservasi, pemesanan, atau prapesanan untuk sesuatu
Contoh
การเปิดจองgaan bpèrt jongการเปิดจองgaan bpèrt jongpembukaan reservasi; pembukaan prapesananคอนโดkon-dooคอนโดkon-dookondominium; kondoใหม่màiใหม่mài1baru; belum berpengalaman (pemula)2lagi; dari awal3baru; berbeda; segar4baru; tidak usangจะjàจะjà1akan; bakal (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1mulai2memulai; mulaiพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1besok (hari setelah hari ini)2besok; pada hari setelah hari ini
Pemesanan awal untuk kondominium baru akan dimulai besok.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ทันทีที่tan-tee têeมีmeeการเปิดจองgaan bpèrt jongตั๋วคอนเสิร์ตdtŭua kon-sèrtเว็บไซต์wép-sáiก็gâwล่มlômเพราะpráwมีmeeคนkonเข้าใช้kâo cháiงานngaanเยอะเกินไปyér gern bpai
Segera setelah pemesanan tiket konser dibuka, situs web tersebut lumpuh karena terlalu banyak orang yang menggunakannya.
การเปิดจองgaan bpèrt jongรถยนต์ไฟฟ้าrót-yon fai-fáaรุ่นใหม่rûn màiได้รับdâi rápความสนใจkwaam sŏn jaiอย่างล้นหลามyàang lón lăamยอดจองyôt jongเต็มdtemภายในpaai naiหนึ่งnèungชั่วโมงchûua-mohng
Pembukaan prapesan untuk model mobil listrik baru menerima minat yang luar biasa, dengan pemesanan penuh dalam waktu satu jam.
บริษัทวิเคราะห์bo-rí-sàt wí-króผลตอบรับpŏn dtòp rápจากjàakการเปิดจองgaan bpèrt jongรอบrôpแรกrâekเพื่อpêuuaวางwaangแผนการผลิตpăen gaan pà-lìtและláeกลยุทธ์การตลาดgon-lá-yút gaan dtà-làatในอนาคตnai à-naa-kót
Perusahaan menganalisis umpan balik dari putaran pertama prapemesanan untuk merencanakan produksi dan strategi pemasaran di masa depan.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
การเปิดจองgaan bpèrt jongการเปิดจองgaan bpèrt jongpembukaan reservasi; pembukaan prapesanan