การเข้าทำงาน(gaan kâo tam ngaan)

Arti

1Kata BendaB1

mulai bekerja; awal masa kerja

tindakan memulai pekerjaan baru di sebuah perusahaan atau organisasi; awal masa kerja

Contoh

วันwanวันwan1siang hari2penggolong: hari3hariเข้าทำงานkâo tam ngaanเข้าทำงานkâo tam ngaan1mulai pekerjaan baru; mulai masa kerja2pergi bekerja; mulai bekerja (hari itu)วันแรกwan râekวันแรกwan râek1hari pertama2pada hari pertamaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuคือkeuคือkeu1yakni; yaitu; maksudnya2adalah; yaitu (definisi/identifikasi)วันจันทร์wan janวันจันทร์wan janSeninหน้าnâaหน้าnâa1musim; masa dalam setahun2di depan3halaman4depan; berikutnya5wajah; muka6depan; bagian depan
Hari pertama saya bekerja adalah hari Senin depan.
3 contoh lagi
ก่อนgònการเข้าทำงานgaan kâo tam ngaanคุณkunต้องdtôngเซ็นสัญญาsen săn-yaaจ้างงานjâang ngaanก่อนgòn
Sebelum mulai bekerja, Anda perlu menandatangani kontrak kerja.
บริษัทbò-rí-sàtจะมีjà meeการปฐมนิเทศgaan bpà-tŏm-ní-tâyt3วันwanหลังจากlăng jàakการเข้าทำงานgaan kâo tam ngaanของkŏngพนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiทุกคนtúk kon
Perusahaan akan mengadakan orientasi selama 3 hari setelah dimulainya masa kerja bagi semua staf baru.
วันที่wan tîiการเข้าทำงานgaan kâo tam ngaanในตำแหน่งnai dtam-nàengผู้จัดการpôo jàt gaanอาวุโสaa-wú-sŏhของเขาkŏng kăoถูกtòokบันทึกไว้ban-túek wáiอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanในnaiเอกสารèk-gà-săanของkŏngบริษัทbò-rí-sàt
Tanggal dimulainya masa kerjanya sebagai manajer senior dicatat secara resmi dalam dokumen perusahaan.

Rincian Kata

การgaanการgaan1pekerjaan; urusan; tugas2pembentuk kata benda3urusan; halBagian 1
+
เข้าทำงานkâo tam ngaanเข้าทำงานkâo tam ngaan1mulai pekerjaan baru; mulai masa kerja2pergi bekerja; mulai bekerja (hari itu)Bagian 2
การเข้าทำงานgaan kâo tam ngaanการเข้าทำงานgaan kâo tam ngaanmulai bekerja; awal masa kerja