เลือกแยกไมโครเซอร์วิส(lêuuak yâek mai-kroh-səə-wít)
Significations
1VerbeC1
identifier et séparer en microservices
Analyser un système et décider quelles fonctionnalités doivent être scindées en microservices distincts.
Exemples
ทีมteemทีมteem1équipe ; groupe2escouade ; unité de personnelของเราkŏng raoของเราkŏng rao1notre, nos (qui nous appartient)2le nôtre ; les nôtres3notre camp ; notre groupeกำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance ; force2puissance ; force (physique)3troupes ; forces4actuellement ; en train deประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1réunion ; conférence2se réunir ; tenir une réunion3assemblée ; conseilเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deเลือกแยกไมโครเซอร์วิสlêuuak yâek mai-kroh-səə-wítเลือกแยกไมโครเซอร์วิสlêuuak yâek mai-kroh-səə-wít1identifier et séparer en microservices2[verbe] définir les limites des microservicesสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1pour ; destiné à ; dans le but de2quant à ; concernantโปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1projet (travail/mission)2projet (initiative informelle/projet annexe)ใหม่màiใหม่mài1nouveau ; neuf2nouveau ; différent ; frais3à nouveau ; de nouveau4nouveau ; inexpérimenté (novice)
Notre équipe est en réunion pour décider quelles fonctionnalités séparer en microservices pour le nouveau projet.
2VerbeC1
[verbe] définir les limites des microservices
Déterminer les limites appropriées des services et séparer les composants en conséquence dans une architecture de microservices.
Exemples
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1après ; à la suite de (temps)2après que ; une fois que (proposition)ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaidéciderว่าwâaว่าwâa1dire ; annoncer ; dire que2penser ; considérer ; estimer3que (marqueur de proposition)4à propos de ; concernant5gronder ; reprocher ; critiquerจะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)ทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-raique fais-tu ?บ้างbâangบ้างbâang1parfois ; occasionnellement2marqueur de pluriel / variété (après question / requête)3un peu ; au moins un peu4un peu ; quelques ; certainsเราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeกำหนดขอบเขตgam-nòt kòp kètกำหนดขอบเขตgam-nòt kòp kètfixer des limites ; définir la portéeไมโครเซอร์วิสmai-kroh-ser-wítไมโครเซอร์วิสmai-kroh-ser-wít1architecture de microservices2microserviceให้ดีhâi deeให้ดีhâi dee1correctement ; soigneusement ; bien (faire bien qqch)2de préférence ; il vaudrait mieux...เพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâipour ne pas ; afin de ne pas ; pour éviter deข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1données (informatique)2informations ; données (indénombrable)ซ้ำsámซ้ำsám1encore ; à plusieurs reprises2en double ; répété ; copie en double3répéter ; refaire4par-dessus le marché ; de plus (aggravation)ซ้อนกันsón ganซ้อนกันsón ganempilé ; superposé
Après avoir décidé des fonctionnalités à créer, nous devons déterminer correctement les limites des microservices pour éviter la duplication des données.
Décomposition du mot
+
เลือกแยกไมโครเซอร์วิสlêuuak yâek mai-kroh-səə-wítเลือกแยกไมโครเซอร์วิสlêuuak yâek mai-kroh-səə-wítidentifier et séparer en microservices