ตัวเหนี่ยวนำ(dtuua nìiao nam)
Significations
1NomB2
inducteur ; bobine d'inductance
un composant électrique passif qui stocke de l'énergie dans un champ magnétique lorsqu'un courant électrique le traverse
Exemples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1aujourd'hui (moment du discours)2aujourd'hui ; ce jour3de nos jours ; aujourd'hui (informel)อาจารย์สอนaa-jaan sŏnอาจารย์สอนaa-jaan sŏnprofesseur ; instructeur ; enseignantวิธีwí-teeวิธีwí-tee1méthode ; moyen2manière ; façonอ่านàanอ่านàan1lire2lire à voix haute ; prononcer3interpréter ; déchiffrerค่าkâaค่าkâa1coût ; frais ; charge2particule d'adresse polie/amicale3titre honorifique (archaïque)4valeur ; valeur numérique5valeur ; mérite (abstrait)ของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesตัวเหนี่ยวนำdtuua nìiao namตัวเหนี่ยวนำdtuua nìiao nam1inducteur ; bobine d'inductance2inducteurในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)วงจรไฟฟ้าwong-jon fai-fáaวงจรไฟฟ้าwong-jon fai-fáacircuit électriqueพื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1basique ; fondamental2fondation ; base3bagage (connaissances/formation)4élémentaire ; (niveau) d'introduction
Aujourd'hui, le professeur nous a appris à lire la valeur d'une bobine d'inductance dans un circuit électrique de base.
2NomC1
inducteur
un agent, une substance ou un objet qui cause ou induit un processus ou une réaction spécifique
Exemples
ครูวิทยาศาสตร์kroo wít-tá-yaa-sàatครูวิทยาศาสตร์kroo wít-tá-yaa-sàatprofesseur de sciencesอธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1interpréter ; exposer2expliquer ; clarifierว่าwâaว่าwâa1dire ; annoncer ; dire que2penser ; considérer ; estimer3que (marqueur de proposition)4à propos de ; concernant5gronder ; reprocher ; critiquerความร้อนkwaam rónความร้อนkwaam rón1chaleur2chaleur (physique, transfert)3énergie thermique (énergie interne)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1capable ; apte2capacité ; aptitude3talentueux ; compétentเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesตัวdtuuaตัวdtuua1corps ; soi-même ; personne (fam.)2personnage ; figure3classificateur : animaux, vêtements, meubles, certains objets ; personnes (informel)4soi / personnel (attributif)เหนี่ยวนำให้เกิดnìiao nam hâi gèrtเหนี่ยวนำให้เกิดnìiao nam hâi gèrtinduire ; provoquerปฏิกิริยาเคมีbpà-dtì-gì-rí-yaa kay-meeปฏิกิริยาเคมีbpà-dtì-gì-rí-yaa kay-meeréaction chimiqueได้dâiได้dâi1obtenir ; recevoir ; avoir2pouvoir (permission/demande polie)3capable de (postverbal/résultatif)4parvenir à ; réussir à (accomplissement)5pouvoir ; être capable de (possibilité/permission)6d'accord ; ok ; entendu
Le professeur de sciences a expliqué que la chaleur peut agir comme un inducteur pour les réactions chimiques.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ตัวเหนี่ยวนำdtuua nìiao namตัวเหนี่ยวนำdtuua nìiao naminducteur ; bobine d'inductance