คุชชั่น(kút-chân)
Significations
1NomB1
coussin
Un coussin ou sac rempli d'un matériau souple, utilisé pour le confort, le soutien ou la décoration (par exemple un coussin de canapé).
Exemples
แมวmaeoแมวmaeo1chat2chat (tout félin)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)นอนnonนอนnon1dormir2s'allonger ; se coucher3couché ; allongéบนbonบนbon1sur2supérieur ; du haut3faire un vœu (dans un sanctuaire)คุชชั่นkút-chânคุชชั่นkút-chân1coussin2fond de teint coussin (maquillage)นุ่มๆnûm nûmนุ่มๆnûm nûm1un peu doux ou moelleux ; tendre (texture)2doux ; délicat ; apaisant (son/ton/style)ที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeโซฟาsoh-faaโซฟาsoh-faacanapé ; sofa
Mon chat aime dormir sur le coussin moelleux du canapé.
2NomB2
fond de teint coussin (maquillage)
Un produit de maquillage, généralement un fond de teint ou une BB crème, contenu dans une éponge à l'intérieur d'un boîtier et appliqué avec une houppette.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1juste ; récemment2à l'instant même ; seulement maintenant3seulement / à peine (vient de commencer)ซื้อséuซื้อséu1acheter ; acquérir2corrompre ; soudoyerคุชชั่นkút-chânคุชชั่นkút-chân1coussin2fond de teint coussin (maquillage)ตัวdtuuaตัวdtuua1corps ; soi-même ; personne (fam.)2personnage ; figure3classificateur : animaux, vêtements, meubles, certains objets ; personnes (informel)4soi / personnel (attributif)ใหม่màiใหม่mài1nouveau ; neuf2nouveau ; différent ; frais3à nouveau ; de nouveau4nouveau ; inexpérimenté (novice)มาmaaมาmaa1venir ; arriver2en venir à (résultat/état)3marqueur d'aspect passé / jusqu'à présentลองใช้long cháiลองใช้long chái1essayer ; tester [qqch]2essai gratuit ; période d'essaiปกปิดbpòk-bpìtปกปิดbpòk-bpìt1dissimuler ; cacher2étouffer ; dissimuler3masquer ; estomper (apparence)ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1très bon ; excellent2Excellent ! ; Bien joué !3très bienเลยloieเลยloie1donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)2complètement ; absolument (emphase)3au-delà de ; dépasser4du tout ; absolument (souvent à la forme négative)
Je viens d'acheter un nouveau fond de teint cushion pour essayer. Il offre une très bonne couvrance.