Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

36.156 palabras
ทรัพย์สินส่วนพระองค์
sáp-sǐn-sùuan-prá-ong

bienes privados de la realeza

ไฟแรงต่ำ
fai-rɛɛng-dtàm

electricidad de baja tensión

การพลิกกลับ
gaan-plík-glàp

inversión

เบนเข็ม
been-kěm

cambiar de rumbo; cambiar de enfoque

การตีค่า
gaan-dtii-kâa

valoración; evaluación del valor

กราฟิกแท็บเล็ต
graa-fìk-tɛ́p-lét

tableta gráfica; tableta de dibujo

ความต่ำทราม
kwaam-dtàm-saam

bajeza moral; depravación

โอวัม
oo-wam

óvulo

รัฐตำรวจ
rát-dtam-rùuat

Estado policial

ความหวั่นวิตก
kwaam-wàn-wí-dtòk

ansiedad; aprensión

คอห่าน
kɔɔ-hàan

sifón de inodoro; inodoro con cierre hidráulico

หนังสืออุเทศ
nǎng-sʉ̌ʉ-ù-têet

libro de consulta

บุญเดือนหก
bun-dʉʉan-hòk

festival de méritos del sexto mes lunar; festival de los cohetes de Isan

บอลแบริ่ง
bɔɔn-bɛɛ-rîng

rodamiento de bolas

ต้นมือ
dtôn-mʉʉ

comienzo; etapa inicial

การเหยียด
gaan-yìiat

menosprecio; trato como inferior

ฝากใจ
fàak-jai

entregar el corazón a alguien

มงคลสมัย
mong-kon-sà-mǎi

ocasión auspiciosa; momento propicio (formal)

แพนด้าเล็ก
pɛɛn-dâa-lék

panda rojo; panda menor

การถือบวช
gaan-tʉ̌ʉ-bùuat

observancia de votos religiosos

มิจฉาอาชีวะ
mít-chǎa-aa-chii-wá

medio de vida incorrecto

หูแตก
hǔu-dtɛ̀ɛk

descubrir cuestiones sexuales (informal)

หลอดเลือดดำขอด
lɔ̀ɔt-lʉ̂ʉat-dam-kɔ̀ɔt

vena varicosa; variz

ชิงเหลี่ยม
ching-lìiam

superar en astucia; ganar ventaja táctica

กระชากลากถู
grà-châak-lâak-tǔu

tironear y arrastrar bruscamente

บรรพชิตเพศ
ban-pá-chít-pêet

estado monástico; condición de monje (formal)

ชนชั้นศักดินา
chon-chán-sàk-dì-naa

clase gobernante feudal; aristocracia feudal

ถอดอักษร
tɔ̀ɔt-àk-sɔ̌ɔn

transliterar

สายเรือ
sǎai-rʉʉa

compañía naviera

เพลาราวลิ้น
plao-raao-lín

árbol de levas

กองรีท
gɔɔng-rîit

fideicomiso de inversión inmobiliaria (REIT)

การยุยงปลุกปั่น
gaan-yú-yong-bplùk-bpàn

incitación; agitación

เอามื้อเอาวัน
ao-mʉ́ʉ-ao-wan

intercambiar trabajo (tailandés del norte)

ภาวะขาดสารน้ำ
paa-wá-kàat-sǎan-náam

deshidratación; déficit de líquidos corporales

ชาวป่า
chaao-bpàa

habitante del bosque; comunidades del bosque

วิทยาศาสตร์สารสนเทศ
wít-tá-yaa-sàat săan-sŏn-têet

ciencia de la información

ความแข็งทื่อ
kwaam-kɛ̌ng-tʉ̂ʉ

rigidez poco natural; inexpresividad

พลังงานมืด
pá-lang-ngaan-mʉ̂ʉt

energía oscura

ตีนหนัก
dtiin-nàk

tener el pie pesado en el acelerador (coloquial, descortés)

ตีนผี
dtiin-pǐi

prensatelas de máquina de coser

เท้าเบา
táao-bao

suave con el acelerador

รีดเลือดรีดเนื้อ
rîit-lʉ̂ʉat-rîit-nʉ́ʉa

exprimir; explotar sin piedad

ผู้ประกัน
pûu-bprà-gan

garante; fiador judicial

แสกหน้า
sɛ̀ɛk-nâa

directamente a la cara

รู้กาลเทศะ
róo gaa-lá-tay-sà

saber comportarse adecuadamente

เมทาฟอร์
mee-taa-fɔɔ

metáfora

ความพังทลาย
kwaam-pang-tá-laai

colapso; ruina

การเฟื่องฟู
gaan-fʉ̂ʉang-fuu

florecimiento; auge; prosperidad

ความเสื่อมสลาย
kwaam-sʉ̀ʉam-sà-lǎai

degradación; deterioro; desintegración

ท่าวัดวา
tâa-wát-waa

crol; estilo con brazadas alternas

ความคับแคบ
kwaam-káp-kɛ̂ɛp

estrechez de miras

ค่ายภาพยนตร์
kâai-pâap-pá-yon

empresa cinematográfica; estudio de cine

วิปัสสนาภาวนา
wí-bpàt-sà-naa-paa-wá-naa

meditación de introspección

ฟื้นฝอย
fʉ́ʉn-fɔ̌ɔi

remover viejos agravios

การไหลเวียนเลือด
gaan-lǎi-wiian-lʉ̂ʉat

circulación sanguínea

การทำไม้
gaan-tam-máai

tala; aprovechamiento maderero

หนึ่งตำบลหนึ่งผลิตภัณฑ์
nʉ̀ng-dtam-bon-nʉ̀ng-pà-lìt-dtà-pan

Un tambon, un producto (OTOP)

ความขุ่นมัว
kwaam-kùn-muua

turbiedad; turbidez

ความหมองคล้ำ
kwaam-mɔ̌ɔng-klám

aspecto apagado; oscurecimiento

นิยายรหัสคดี
ní-yaai-rá-hàt-ká-dii

ficción detectivesca; relato de misterio

รังสีเรินต์เกน
rang-sǐi-rəən-geen

rayos X; rayos de Röntgen

พนักสะพาน
pá-nák-sà-paan

barandilla de puente; pretil

เกสรเพศเมีย
gee-sɔ̌ɔn-pêet-miia

pistilo; parte reproductora femenina de la flor

ชีววิทยาระดับโมเลกุล
chii-wá-wít-tá-yaa-rá-dàp-moo-lee-gun

biología molecular

ความทับซ้อน
kwaam-táp-sɔ́ɔn

solapamiento; superposición

ความน่ายำเกรง
kwaam-nâa-yam-greeng

carácter imponente

ประจัญบาน
bprà-jan-baan

combatir a corta distancia

สัมมาปฏิบัติ
sǎm-maa-bpà-dtì-bàt

conducta recta; práctica correcta

เจริญหูเจริญตา
jà-rəən-hǔu-jà-rəən-dtaa

agradable al oído y a la vista

พระผู้มีพระภาค
prá-pûu-mii-prá-pâak

el Bienaventurado; el Buda (reverencial)

ธาตุเบา
tâat-bao

tener intestinos que responden fácilmente a los laxantes

หน้าพระที่นั่ง
nâa-prá-tîi-nâng

presencia real; lugar ante el monarca

ผูกเรื่อง
pùuk-rʉ̂ʉang

inventar una historia falsa

ธาตุอโลหะ
tâat-à-loo-hà

elemento no metálico

บีเอ็มไอ
bii-em-ai

índice de masa corporal (IMC)

อัลเทอร์เนทีฟ
an-təə-nee-tîip

música alternativa; rock alternativo

ข้อโค้ง
kɔ̂ɔ-kóong

codo de tubería; accesorio curvo

งบรายได้และค่าใช้จ่าย
ngóp-raai-dâai-lɛ́-kâa-chái-jàai

estado de ingresos y gastos

ยากลางบ้าน
yaa-glaang-bâan

remedio popular; medicina tradicional

สิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม
sìng-mii-chii-wít-dàt-bplɛɛng-pan-tú-gam

organismo modificado genéticamente (OMG)

ปกปักษ์รักษา
bpòk-bpàk-rák-sǎa

proteger; salvaguardar

องค์การพัฒนาเอกชน
ong-gaan-pát-tá-naa-èek-gà-chon

organización no gubernamental de desarrollo; ONG

การแก้ขัด
gaan-gɛ̂ɛ-kàt

solución provisional; remedio temporal

ความยืนยาว
kwaam-yʉʉn-yaao

longevidad; larga duración

ความยืดเยื้อ
kwaam-yʉ̂ʉt-yʉ́ʉa

prolongación; duración excesiva

เคราะห์ซ้ำกรรมซัด
krɔ́-sám-gam-sát

una desgracia tras otra

การละลาบละล้วง
gaan-lá-lâap-lá-lúuang

intromisión; extralimitación presuntuosa

การเกี่ยวพัน
gaan-gìiao-pan

conexión; implicación

สมยอมราคา
sǒm-yɔɔm-raa-kaa

coludirse para fijar precios o amañar licitaciones

ขัดปาก
kàt-bpàak

sentirse incómodo al decir algo

เทอร์ราซโซ
təə-raa-soo

terrazo

คู่สาม
kûu-sǎam

tercera (intervalo musical)

ฝนหลวง
fǒn-lǔuang

lluvia artificial de iniciativa real

สวนป่า
sǔuan-bpàa

plantación forestal

เหลวเป๋ว
lěeo-bpěeo

inútil; totalmente fallido (informal)

บอกศีล
bɔ̀ɔk-sǐin

administrar los preceptos budistas

การขายบริการ
gaan-kǎai-bɔɔ-rí-gaan

trabajo sexual; prostitución

การขายวิญญาณ
gaan-kǎai-win-yaan

vender el alma

ด้ายยาง
dâai-yaang

hilo de caucho; hilo elástico

เพลงปี่มวย
pleeng-bpìi-muuai

música tradicional de acompañamiento del muay thai