เทพปกรณัมฮินดู(tâyp bpà-gòr-rá-nam hin-doo)
Significados
1SustantivoB2
mitología hindú
el conjunto de mitos e historias tradicionales sobre los dioses, héroes y creencias religiosas hindúes
Ejemplos
ในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)เทพปกรณัมฮินดูtâyp bpà-gòr-rá-nam hin-dooเทพปกรณัมฮินดูtâyp bpà-gòr-rá-nam hin-doomitología hindúมีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirเทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1deidad; dios2figura idolatradaหลายlăaiหลายlăaimuchos; variosองค์ongองค์ong1cuerpo de una persona de la realeza2clasificador: monjes; realeza; deidades; estatuas sagradas3elemento; componente (formal/técnico)4prefijo honorífico para la realeza, deidades o figuras veneradasที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)มีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirพลังวิเศษpá-lang wí-sètพลังวิเศษpá-lang wí-sètpoder sobrenatural/especialแตกต่างกันไปdtàek dtàang gan bpaiแตกต่างกันไปdtàek dtàang gan bpaivariar; diferir
En la mitología hindú, hay muchos dioses con diferentes poderes mágicos.
3 ejemplos másMostrar menos
หนังสือnǎng-sĕuเล่มlêmนี้néeเล่าlâoเรื่องราวrêuuang raaoเกี่ยวกับgìiao gàpสงครามsŏng-kraamในnaiเทพปกรณัมฮินดูtâyp bpà-gòr-rá-nam hin-dooได้dâiสนุกมากsà-nùk mâak
Este libro cuenta historias muy entretenidas sobre guerras en la mitología hindú.
ศิลปะไทยsĭn-lá-bpà taiหลายlăaiแขนงkà-năengรวมถึงruuam tĕungจิตรกรรมฝาผนังjìt-dtrà-gam făa pà-năngได้รับdâi rápอิทธิพลìt-tí-ponอย่างมากyàang mâakจากjàakเรื่องราวrêuuang raaoในnaiเทพปกรณัมฮินดูtâyp bpà-gòr-rá-nam hin-doo
Muchas ramas del arte tailandés, incluidas las pinturas murales, están fuertemente influenciadas por historias de la mitología hindú.
วรรณคดีwan-ná-ká-deeเรื่องrêuuangรามายณะraa-maa-yá-náเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiผลงานชิ้นเอกpŏn ngaan chín èkที่têeสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungความซับซ้อนkwaam sáp sónของkŏngเทพปกรณัมฮินดูtâyp bpà-gòr-rá-nam hin-doo
La epopeya literaria Ramayana es una de las obras maestras que refleja la complejidad de la mitología hindú.
Desglose de la palabra
+
เทพปกรณัมฮินดูtâyp bpà-gòr-rá-nam hin-dooเทพปกรณัมฮินดูtâyp bpà-gòr-rá-nam hin-doomitología hindú