การออกทัพจับศึก(gaan òk táp jàp sèuk)
Significados
1SustantivoB2
hacer la guerra; librar una guerra
El acto de ir a la guerra o llevar a cabo una campaña militar.
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1tiempos antiguos; antigüedad2antiguo; de tiempos antiguosการออกทัพจับศึกgaan òk táp jàp sèukการออกทัพจับศึกgaan òk táp jàp sèukhacer la guerra; librar una guerraถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1ser considerado; ser visto como; contar como2constituir; equivaler aหน้าที่สำคัญnâa têe săm-kanหน้าที่สำคัญnâa têe săm-kan1deber importante; responsabilidad clave2función principal; papel centralของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesชายชาตรีchaai chaa-dtreeชายชาตรีchaai chaa-dtreehombre galante; hombre valiente y varonil
En la antigüedad, ir a la guerra se consideraba un deber importante para los guerreros.
Palabras relacionadas
Significado similar
การสงครามgaan sŏng-kraamการสงครามgaan sŏng-kraamguerra; acciones bélicas
guerra; acciones bélicas
การทำสงครามgaan tam sŏng-kraamการทำสงครามgaan tam sŏng-kraamguerra; hacer la guerra
guerra; hacer la guerra
การรบgaan rópการรบgaan róp1combate; lucha2batalla; enfrentamiento
- combate; lucha
- batalla; enfrentamiento
การสู้รบgaan sôo rópการสู้รบgaan sôo róp1combate; lucha; hostilidades2batalla; enfrentamiento
- combate; lucha; hostilidades
- batalla; enfrentamiento