การสงคราม(gaan sŏng-kraam)

Significados

1SustantivoB2

guerra; acciones bélicas

la actividad, métodos y práctica de hacer la guerra; la conducción de operaciones militares

Ejemplos

ในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1historia; acontecimientos del pasado2historia (disciplina académica)การสงครามgaan sŏng-kraamการสงครามgaan sŏng-kraamguerra; acciones bélicasทำให้เกิดtam hâi gèrtทำให้เกิดtam hâi gèrtcausar; provocar; dar lugar a; llevar aการสูญเสียgaan sŏon sĭiaการสูญเสียgaan sŏon sĭia1pérdida; desperdicio técnico2pérdida (general)3duelo; pérdida4bajas; pérdidasมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1muchos; numerosos; abundante2muchísimo; en gran medida
A lo largo de la historia, la guerra ha causado pérdidas inmensas.
3 ejemplos más
หนังสือnǎng-sĕuเล่มlêmนี้néeอธิบายà-tí-baaiยุทธวิธีyút-tá-wí-teeในnaiการสงครามgaan sŏng-kraamสมัยโบราณsà-măi boh-raan
Este libro explica las tácticas de la guerra antigua.
การสงครามgaan sŏng-kraamสมัยใหม่sà-măi màiต้องdtôngอาศัยaa-săiเทคโนโลยีสารสนเทศték-noh-loh-yee săa-rá-sŏn-tâytและláeการgaanข่าวกรองkàao grongเป็นอย่างมากbpen yàang mâak
La guerra moderna depende en gran medida de la tecnología de la información y la inteligencia.
การศึกษาgaan sùk-săaประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatการสงครามgaan sŏng-kraamช่วยให้chûuai hâiเราraoเข้าใจkâo jaiวิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaanของkŏngยุทธศาสตร์yút-tá-sàatทางการทหารtaang gaan tá-hăan
Estudiar la historia de la guerra nos ayuda a comprender la evolución de la estrategia militar.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

การgaanการgaan1trabajo; asunto; tarea2nominalizador3asunto; cuestiónParte 1
+
สงครามsŏng-kraamสงครามsŏng-kraamguerraParte 2
การสงครามgaan sŏng-kraamการสงครามgaan sŏng-kraamguerra; acciones bélicas