การขึ้นมามีอำนาจ(gaan kûen maa mee am-nâat)
Significados
1SustantivoB2
ascenso al poder
el proceso por el cual una persona o grupo adquiere poder o control político.
Ejemplos
หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1documento; carta2libro (obra impresa)เล่มlêmเล่มlêm1clasificador: cuchillos, espadas, velas y carros2CL: libros/volúmenes/ejemplaresนี้néeนี้née1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)เล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1[verbo] relatar; contar lo que pasó2[verbo] contar una historia; narrarการขึ้นมามีอำนาจgaan kûen maa mee am-nâatการขึ้นมามีอำนาจgaan kûen maa mee am-nâatascenso al poderของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2propiedad; bienes3cosa; artículo; cosasนโปเลียนná-bpoo-liianนโปเลียนná-bpoo-liianNapoleón
Este libro cuenta la historia del ascenso al poder de Napoleón.
3 ejemplos másMostrar menos
การเลือกตั้งgaan lêuuak dtângครั้งล่าสุดkráng lâa-sùtแสดงให้เห็นsà-daeng hâi hĕnการขึ้นมามีอำนาจgaan kûen maa mee am-nâatของkŏngพรรคการเมืองpák gaan meuuangใหม่mài
Las últimas elecciones mostraron el ascenso al poder de un nuevo partido político.
การขึ้นมามีอำนาจgaan kûen maa mee am-nâatของkŏngผู้นำpôo namคนใหม่kon màiมักจะmák jàมาพร้อมกับmaa próm gàpการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengนโยบายná-yoh-baaiที่สำคัญtêe săm-kanของkŏngประเทศbprà-tâet
El ascenso al poder de un nuevo líder suele venir acompañado de cambios significativos en las políticas del país.
นักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-sàatวิเคราะห์wí-króปัจจัยbpàt-jaiทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìtและláeสังคมsăng-komที่têeมีส่วนmee sùuanสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnการขึ้นมามีอำนาจgaan kûen maa mee am-nâatของkŏngรัฐบาลเผด็จการrát-tá-baan pà-dèt gaanในnaiยุคyúkนั้นnán
Los historiadores analizan los factores económicos y sociales que contribuyeron al ascenso al poder del gobierno dictatorial de esa época.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
+
การขึ้นมามีอำนาจgaan kûen maa mee am-nâatการขึ้นมามีอำนาจgaan kûen maa mee am-nâatascenso al poder