Die häufigsten thailändischen Wörter

Thailändische Wörter aus dem aktuellen ThaiFlip-Korpus, nach Häufigkeit geordnet.

88.993 Wörter
Rang#73101
เครื่องอบข้าวเปลือก
krʉ̂ʉang-òp-kâao-bplʉ̀ʉak

Reistrockner; Reistrocknungsanlage

Rang#73102
คิวติเคิล
kiu-dtì-kəən

Nagelhaut

Rang#73103
สก็อตช์วิสกี้
sà-gɔ̀t-wít-gîi

Scotch Whisky

Rang#73104
สายคันธนู
sǎai-kan-tá-nuu

Bogensehne

Rang#73105
รถอาร์ซี
rót-aa-sii

RC-Auto; ferngesteuertes Auto

Rang#73106
จอภาพผลึกเหลว
jɔɔ-pâap-pà-lʉ̀k-lěeo

Flüssigkristallbildschirm (LCD)

Rang#73107
การกล้ำสัญญาณ
gaan-glâm-sǎn-yaan

Modulation

Rang#73108
ลูกไซด์ก้อย
lûuk-sai-gɔ̂ɔi

Außenristschuss; Trivela

Rang#73109
สเตทโทสโคป
sà-dtèht-tôht-kôhp

Stethoskop

Rang#73110
สวิตช์จุดระเบิด
sà-wít-jùt-rá-bə̀ət

Zündschloss; Zündschalter

Rang#73111
สารดูดกลืน
sǎan-dùut-glʉʉn

Absorptionsmittel; Absorber

Rang#73112
ความฮึกหาญ
kwaam-hʉ́k-hǎan

beherzter Mut; Kühnheit

Rang#73113
เวิลด์บอส
wəən-bɔ́ɔt

Weltboss

Rang#73114
ทรงแปดหน้า
song-bpɛ̀ɛt-nâa

Oktaeder

Rang#73115
ดาการ์แรลลี่
daa-gaa-rɛɛn-lîi

Rallye Dakar

Rang#73116
เคมีศาสตร์
kee-mii-sàat

Chemie

Rang#73117
ไทม์ชีท
tai-chîit

Stundenzettel

Rang#73118
ลงมติสวน
long-má-dtì-sǔuan

dagegenstimmen; eine Gegenstimme abgeben

Rang#73119
ภาษาลาวโซ่ง
paa-sǎa-laao-sôong

Lao-Song-Sprache

Rang#73120
คับเปรี๊ยะ
káp-bpría

extrem eng; hauteng

Rang#73121
ดอกบัวในตม
dɔ̀ɔk-buua-nai-dtom

unbelehrbare Person; unverbesserlicher Ignorant

Rang#73122
ท่าสแลมดังค์
tâa-sà-lɛ̌ɛm-dang

Slam-Dunk-Pose; Slam-Dunk-Aktion

Rang#73123
เลเปรอคอน
lay-bprer-kon

Leprechaun

Rang#73124
องค์เชษฐา
ong-chêet-tǎa

königlicher älterer Bruder

Rang#73125
ดิสเก็ตต์
dìt-gèt

Diskette; Floppydisk

Rang#73126
มอดูเลเตอร์
mɔɔ-duu-lee-dtə̂ə

Modulator

Rang#73127
พลัยโอเมตริก
plai-oo-méet-dtrì

Plyometrie

Rang#73128
เบิลฟอลต์
bəən-fɔɔn

Doppelfehler

Rang#73129
กล้ำสัญญาณ
glâm-sǎn-yaan

ein Signal modulieren

Rang#73130
อทวิภาวะ
à-tá-wí-paa-wá

Nondualität; Nondualismus

Rang#73131
กระทิงไบซัน
grà-ting-bai-san

Bison

Rang#73132
โลกิยภูมิ
loh-gì-yá-poom

weltliche Ebene; weltliche Sphäre

Rang#73133
ชีวธรณีเคมี
chii-wá-tɔɔ-rá-nii-kee-mii

Biogeochemie

Rang#73134
ทฤษฎีมาร์กซิสต์
trít-sà-dii-máak-sít

marxistische Theorie; Marxismus

Rang#73135
กฎหมายนโปเลียน
gòt-mǎai-ná-bpoo-liian

Code Napoléon

Rang#73136
แคปซูลนิรภัย
kɛ̂ɛp-suun-ní-rá-pai

Fluchtkapsel; Sicherheitskapsel; Rettungskapsel

Rang#73137
นางพรายตานี
naang-praai-dtaa-nii

weiblicher Geist des Tani-Bananenbaums

Rang#73138
จีไมเนอร์
jii-mai-nə̂ə

g-Moll

Rang#73139
ปฏิลักษณ์
bpà-dtì-lák

gegensätzliches Merkmal; Kontrast

Rang#73140
ไฮบริไดเซชัน
hai-brì-dai-say-chan

Hybridisierung

Rang#73141
จักรวรรดิซาเซเนียน
jàk-grà-wàt-saa-see-niian

Sassanidenreich

Rang#73142
ฮัมบัคเกอร์
ham-bàk-gə̂ə

Humbucker

Rang#73143
โอคลาโฮมาซิตี
oo-klaa-hoo-maa-sí-dtii

Oklahoma City

Rang#73144
คอร์ดซับ
kɔ́ɔt-sáp

Ersatzakkord; Substitutakkord

Rang#73145
เกียรติวีรชน
gìiat-wii-rá-chon

Heldenehre; Heldenruhm

Rang#73146
โลคัลไลซ์
loo-kan-lai

lokalisieren

Rang#73147
มหาวิทยาลัยนอเทรอดาม
má-hăa-wít-tá-yaa-lai no-trer-daam

University of Notre Dame

Rang#73148
เกาะกูลั่งอวี่
gò goo-lâng-wèe

Insel Gulangyu

Rang#73149
ฟัจร์
fát

Fadschr; islamisches Morgengebet

Rang#73150
ร็อกอะฮ์
rɔ́k-à

Rak'a; Einheit des islamischen Gebets

Rang#73151
โฮเวอร์คราฟต์
hoo-wəə-krâap

Luftkissenfahrzeug; Hovercraft

Rang#73152
มัลติเอฟเฟกต์
man-dtì-éep-fêek

Multieffektpedal; Multieffektgerät

Rang#73153
ถ่านพีท
tàan-pîit

Torf

Rang#73154
ทำเนียบสมณศักดิ์
tam-nîiap sà-má-ná-sàk

Verzeichnis der geistlichen Ränge

Rang#73155
รีแอกทีฟ
rii-ɛ̀ɛk-tîip

reaktiv

Rang#73156
พระบวรราชาภิเษก
prá-bà-wɔɔn-raa-chaa-pí-sèek

Amtseinführung eines Vizekönigs

Rang#73157
อัฐเคราะห์
àt-tà-krɔ́

acht Planeten in der Astrologie

Rang#73158
สารประกอบซัลไฟด์
sǎan-bprà-gɔ̀ɔp-san-fai

Sulfidverbindung

Rang#73159
โรดอปซิน
roo-dɔ̀ɔp-sin

Rhodopsin

Rang#73160
แฟร็กทัล
frɛ́k-tan

Fraktal

Rang#73161
ดีไมเนอร์
dii-mai-nə̂ə

d-Moll

Rang#73162
แอ็บสแตร็กต์
ɛ̀p-sɔ̌ɔ-dtrɛ̀k

abstrakt

Rang#73163
กะเบิ่ด
gà-bèrt

alles weg; völlig aufgebraucht

Rang#73164
ซั่นเบาะ
sân-bɔ̀

ist das so?; wirklich?

Rang#73165
คนสายตาเลือนราง
kon-sǎai-dtaa-lʉʉan-raang

Person mit stark eingeschränktem Sehvermögen; sehbehinderte Person mit Restsehvermögen

Rang#73166
รหัสผ่านที่รัดกุม
rá-hàt-pàan-tîi-rát-gum

starkes Passwort; sicheres Passwort

Rang#73167
เมล็ดพืชอาหาร
má-lét-pʉ̂ʉt-aa-hǎan

essbare Samen

Rang#73168
ออกกรด
ɔ̀ɔk-gròt

leicht sauer sein; säuerlich sein

Rang#73169
เจดีย์ทอด
jee-dii-tɔ̂ɔt

Chedi Thot (Ritus zum Verdiensterwerb)

Rang#73170
พัดเซาะ
pát-sɔ́

erodieren; abtragen; auswaschen

Rang#73171
ชีววิทยาศึกษา
chii-wá-wít-tá-yaa-sʉ̀k-sǎa

Biologiedidaktik

Rang#73172
สายอายุรกรรม
sǎai-aa-yú-rá-gam

Dienst/Bereich für Innere Medizin

Rang#73173
เช็กกำไร
chék-gam-rai

Gewinn prüfen

Rang#73174
ขอบแข็งแรง
kɔ̀ɔp-kɛ̌ng-rɛɛng

stabile Kante; robuster Rand

Rang#73175
ลับคัตเตอร์
láp-kát-dtə̂ə

eine Cutterklinge schärfen; ein Teppichmesser schärfen

Rang#73176
ดาตัม
daa-dtam

geodätisches Datum; Referenzdatum

Rang#73177
ธนาคารยีน
tá-naa-kaan-yiin

Genbank

Rang#73178
ปิดรัดกุม
bpìt-rát-gum

sicher verschließen

Rang#73179
พิณไทย
pin-tai

thailändische Laute; Thai-Phin

Rang#73180
ฝึกชู้ตบาส
fʉ̀k-chúut-bàat

Basketballwürfe üben

Rang#73181
สถาบันพาณิชย์
sà-tǎa-ban-paa-nít

Handelsinstitution; kaufmännisches Institut

Rang#73182
ตวงกะทิ
dtuuang-gà-tí

Kokosmilch abmessen

Rang#73183
ผู้พิทักษ์อุทยาน
pûu-pí-ták-ùt-tá-yaan

Parkwächter; Wildhüter; Ranger

Rang#73184
เซ็นเซอร์งาน
sen-sə̂ə-ngaan

ein Werk zensieren

Rang#73185
โมเดิร์นนิสม์
moo-dəən-nít

Modernismus (Kunst/Literatur/Kultur)

Rang#73186
โดเมเจอร์
doo-mee-jə̂ə

C-Dur (Tonart/Tonleiter/Akkord)

Rang#73187
เว้นวรรคค้าง
wén-wák-káang

eine anhaltende Pause machen

Rang#73188
ดูแชตกลุ่ม
duu-chɛ́t-glùm

Gruppenchat-Nachrichten ansehen

Rang#73189
โครงเหล็กบิด
kroong-lèk-bìt

verdrehter (torsionsverformter) Stahlrahmen

Rang#73190
ควบคุมซาวด์
kûuap-kum-saao

Ton abmischen/steuern

Rang#73191
ภาระถาโถม
paa-rá-tǎa-tǒom

Lasten häufen sich; Pflichten brechen herein

Rang#73192
โหรคำนวณ
hǒon-kam-nuuan

Astrologe, der Berechnungen nutzt; rechnender Astrologe

Rang#73193
เช็กซีล
chék-siin

eine Dichtung prüfen

Rang#73194
โหมดโลว์
mòot-loo

Sparmodus; Energiesparmodus

Rang#73195
ลุคสำอาง
lúk-sǎm-aang

gepflegter, eleganter Look

Rang#73196
ทันสมาน
tan-sà-mǎan

gleichauf mit; Schritt haltend mit

Rang#73197
สำนักงานตำบล
sǎm-nák-ngaan-dtam-bon

Unterbezirksamt; Tambon-Amt

Rang#73198
เขาเพนท์
kǎo-péen

bemalte Hörner (Tierhörner mit Farbe)

Rang#73199
โฮลวีตบด
hohn-wèet bòt

gemahlener Vollkornweizen

Rang#73200
บาทหลวงเทศนา
bàat-lǔuang-têet-sà-naa

ein katholischer Priester predigt