เย่

yêe

Bedeutung

1InterjektionA1

juhu; hurra

Ein Ausruf der Freude, der Aufregung oder der Zustimmung.

Beispiele

เย่yêeเย่yêejuhu; hurraเราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ชนะchá-náชนะchá-ná1gewinnen; besiegen2überwinden; bewältigenแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1schon; bereits; jetzt (ab diesem Zeitpunkt)2dann; und dann; danach3bereits; Abschlussmarker4und; und dann (Satzverbindung)
Juhu! Wir haben gewonnen!
3 weitere Beispiele
เย่yêeวันนี้wan-níiวันศุกร์wan-sùk
Juhu! Heute ist Freitag.
ในที่สุดnai-tîi-sùtก็gɔ̂สอบผ่านsɔ̀ɔp-pàanแล้วlɛ́ɛoเย่yêe
Ich habe die Prüfung endlich bestanden, juhu!
พรุ่งนี้prûng-níiจะได้jà-dâaiไปเที่ยวbpai-tîiaoทะเลtá-leeแล้วlɛ́ɛoเย่yêe
Morgen fahren wir an den Strand, juhu!

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe Klasse
  2. TonzeichenMai ek
  3. SilbenendeLebendige SilbeHier nicht nötig: Das Tonzeichen entscheidet.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Fallend

yêe

Beginnt hoch, steigt etwas und fällt dann deutlich.

Tiefe Klasse + Mai ek → Fallend

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——

Verwandte Wörter