เทลง(tay long)
Bedeutungen
1VerbA2
[etw] in/auf [etw] gießen; ausschütten
Eine Flüssigkeit oder kleine Partikel in oder auf eine tiefer liegende Stelle, Oberfläche oder in einen Behälter gießen oder schütten; auch etwas irgendwohin ausleeren.
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelเทtayเทtay1gießen; schütten2auskippen; ausschütten3alles geben; sich voll reinhängen (Slang)4sitzenlassen; abservieren (Slang)น้ำnáamน้ำnáam1Wasser2Flüssigkeit3Saft; Extrakt4Soße; Brühe5Körperflüssigkeit (in Zusammensetzungen)ลงในlong naiลงในlong nai1hineinlegen; (Daten) eingeben2in; auf; hineinแก้วgâewแก้วgâew1Trinkglas2Glas (Material)3Kristall; Edelstein4Zählwort: Gläser (für Getränke)
Er gießt Wasser in das Glas.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
เทลงtay longเทลงtay long[etw] in/auf [etw] gießen; ausschütten