สิทธิสัตว์(sìt-tí sàt)
Bedeutungen
1NomenB2
Tierrechte (Konzept)
Die moralischen oder gesetzlichen Rechte, die Tieren zugesprochen werden, einschließlich des Rechts, von menschlicher Ausbeutung, Grausamkeit und unnötigem Leiden verschont zu bleiben.
Beispiele
บางคนbaang konบางคนbaang koneinige Leute; manche Personenเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1glauben (dass) ...2man glaubt, dass ...สิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wítสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wít1Organismus; Lebewesen2Lebewesen in ihrer Gesamtheitทุกtúkทุกtúk1jeder; jede; jedes2jede/jeder/jedes (Intervall/Häufigkeit)ชนิดchà-nítชนิดchà-nít1Art; Typ; Kategorie2Spezies; Art (Biologie)3Zählwort für Arten/Typenควรkuuanควรkuuan1sollte; sollen2angemessen; passend; geeignet3verdienen; würdig seinมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenสิทธิสัตว์sìt-tí sàtสิทธิสัตว์sìt-tí sàt1Tierrechte (Konzept)2Tierrechtsbewegungขั้นพื้นฐานkân péun tăanขั้นพื้นฐานkân péun tăan1grundlegend; elementar2Grundstufe; Basisstufe
Einige Menschen glauben, dass alle Lebewesen grundlegende Tierrechte haben sollten.
2NomenC1
Tierrechtsbewegung
Die soziale und politische Bewegung, die sich für den gesetzlichen und moralischen Schutz von Tieren einsetzt.
Beispiele
เธอterเธอter1du (informell; vertraut)2Anredeform (liebevoll)3sie; ihrสนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1interessiert sein (an) [etw./jmdm.]2beachten; aufmerksam seinเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälleสิทธิสัตว์sìt-tí sàtสิทธิสัตว์sìt-tí sàt1Tierrechte (Konzept)2Tierrechtsbewegungมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehrและláeและláeund (nebenordnend)มักจะmák jàมักจะmák jà1oft; meistens (Gewohnheit/Häufigkeit)2dazu neigen; tendieren zu (allgemeine Tendenz)บริจาคbò-rí-jàakบริจาคbò-rí-jàak[etw.] spendenเงินngernเงินngern1Geld2Geldmittel; Finanzen3Silber (Metall)ให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenองค์กรong gonองค์กรong gon1Organisation2Körperschaft; Einrichtungที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzเกี่ยวข้องgìiao kôrngเกี่ยวข้องgìiao kôrng1relevant; sachdienlich2zusammenhängen (mit); in Verbindung stehen (mit); beteiligt sein (an)อยู่เสมอyòo sà-mŏerอยู่เสมอyòo sà-mŏer1immer; ausnahmslos2regelmäßig; gewohnheitsmäßig
Sie interessiert sich sehr für die Tierrechtsbewegung und spendet oft an entsprechende Organisationen.
Wortaufschlüsselung
+
สิทธิสัตว์sìt-tí sàtสิทธิสัตว์sìt-tí sàtTierrechte (Konzept)