ยูสเซอร์(yúut-ser)
Bedeutungen
1NomenB1
Benutzer (eines Systems oder Dienstes); User
eine Person, die einen Computer, eine Website, eine Dienstleistung oder ein Produkt nutzt; ein Benutzer.
Beispiele
เว็บไซต์wép-sáiเว็บไซต์wép-sáiWebsite; Webseiteนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenผู้ใช้pôo cháiผู้ใช้pôo chái1Benutzer; Anwender2Benutzer (Informatik/System)หรือrĕuหรือrĕu1oder (Wahl/Alternative)2oder?; wirklich? (Fragepartikel)3ansonsten; andernfalls (formell)ยูสเซอร์yúut-serยูสเซอร์yúut-ser1Benutzer (eines Systems oder Dienstes); User2Benutzername; User-IDมากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1mehr; in stärkerem Maße2mehr als; über (bei Zahlen/Mengen)3übertreffen; größer sein alsหนึ่งnèungหนึ่งnèung1eins (Zahl)2ein; eine (einzeln)3ein bestimmter; gewisser4erster; höchster; führender5eins (mit Zählwort)ล้านláanล้านláan1eine Million (1.000.000)2Million (Zählwort)3Lanna; Nordthailändisch (hist.)4kahl; glatzköpfigคนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personen
Diese Website hat mehr als eine Million Nutzer.
2NomenB1
Benutzername; User-ID
der Kontoname, der zur Anmeldung bei einem System oder Dienst verwendet wird.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ลืมleuumลืมleuum1vergessen2liegen lassen (durch Vergessen)3vergessen zu; unbeabsichtigt auslassenยูสเซอร์yúut-serยูสเซอร์yúut-ser1Benutzer (eines Systems oder Dienstes); User2Benutzername; User-IDของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsแต่ยังdtàe yangแต่ยังdtàe yangaber immer noch; dennochจำjamจำjam1sich erinnern; sich ins Gedächtnis rufen2auswendig lernen3wiedererkennenรหัสผ่านrá-hàt pàanรหัสผ่านrá-hàt pàanPasswort; Kennwortได้dâiได้dâi1bekommen; erhalten; erlangen2dürfen (höfliche Erlaubnis/Bitte)3können; imstande sein (nachgestellt)4schaffen; gelingen (Erfolg)5können; dürfen (Möglichkeit/Erlaubnis)6okay; klar; einverstanden
Ich habe meinen Benutzernamen vergessen, aber ich erinnere mich noch an das Passwort.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ผู้ใช้งานpôo chái ngaanผู้ใช้งานpôo chái ngaanBenutzer; Endanwender
Benutzer; Endanwender
ผู้ใช้pôo cháiผู้ใช้pôo chái1Benutzer; Anwender2Benutzer (Informatik/System)
- Benutzer; Anwender
- Benutzer (Informatik/System)
ผู้ใช้บริการpôo chái bò-rì-gaanผู้ใช้บริการpôo chái bò-rì-gaan1Dienstleistungsnutzer; Kunde; Klient2Nutzer; Abonnent (Informatik/Telekommunikation)
- Dienstleistungsnutzer; Kunde; Klient
- Nutzer; Abonnent (Informatik/Telekommunikation)
Wortaufschlüsselung
+
ยูสเซอร์yúut-serยูสเซอร์yúut-serBenutzer (eines Systems oder Dienstes); User