ฟีดแบ็ก
fèet-báek
Bedeutungen
1NomenB1
Feedback; Rückmeldung
Meinungen, Kommentare oder Reaktionen zu etwas, die zur Bewertung oder Verbesserung dienen
Beispiele
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1bitte (höfliche Bitte)2retten; befreien3helfen; unterstützenส่งsòngส่งsòng1senden; verschicken; abschicken2einreichen; abgeben3absetzen; abliefern4passen; zuspielen5begleiten; verabschieden6aussenden; übertragen; sendenฟีดแบ็กfèet-báekฟีดแบ็กfèet-báek1akustische Rückkopplung; Pfeifen2Feedback; Rückmeldungเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1über; bezüglich; hinsichtlich2sich beziehen auf; betreffen; handeln vonงานngaanงานngaan1Arbeit; Job; Beschäftigung2Aufgabe; Auftrag; Pflicht3Veranstaltung; Messe; Fest4Werk; Schöpfung5Joule (physikalische Einheit)6Zählwort für Veranstaltungenชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1dieses Stück/Objekt2dieses Stück [Substantiv]ให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenหน่อยnòiหน่อยnòi1ein wenig; ein bisschen2Höflichkeitspartikel (für Bitten)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1ist das möglich/erlaubt?; in Ordnung?2könntest du ... ? (Höflichkeitsformel)
Könnten Sie Feedback zu dieser Arbeit senden?
2NomenB2
akustische Rückkopplung; Pfeifen
Ein hohes Quietschen oder Geräusch, das entsteht, wenn ein Mikrofon den Ton eines Lautsprechers in einer Schleife aufnimmt und wieder verstärkt
Beispiele
ไมค์máiไมค์mái1Mikrofon; Mikro2Mikro (umgangssprachlich/Kurzform)หันhănหันhăn1drehen; sich zuwenden2in Stücke schneiden (Nordthai/Isan; kulinarisch)3sich drehen; sich wenden (intransitiv)เข้าหาkâo hăaเข้าหาkâo hăa1auf jemanden/etwas zugehen; jemanden aufsuchen2die Gunst von jemandem suchen; sich bei jemandem gutstellen3sich an jemanden heranmachen; flirten4aktiv auf jemanden zugehen; Kontakt aufnehmenลำโพงlam-pohngลำโพงlam-pohng1Lautsprecher2Teufelstrompete; Indischer Stechapfel (Datura metel)3Megafon4Indischer Stechapfel (Datura metel)แล้วláeoแล้วláeo1schon; bereits; jetzt (ab diesem Zeitpunkt)2dann; und dann; danach3schon; bereits (präverbal)4und; und dann (Satzverbindung)5schon; bereits (satzfinal)เกิดgèrtเกิดgèrt1geboren werden2geboren (Angabe von Geburtsort/-zeit)3passieren; auftreten; entstehen4falls (เกิด…); zu; übermäßig (เกิด…ไป)ฟีดแบ็กfèet-báekฟีดแบ็กfèet-báek1akustische Rückkopplung; Pfeifen2Feedback; Rückmeldungเสียงsĭiangเสียงsĭiang1Klang; Geräusch; Lärm2Stimme3Ton; Klangfarbe4phonetischer Tonแหลมlăemแหลมlăem1scharf; spitz; spitz zulaufend2Kap; Landspitze3klug; scharfsinnig; aufmerksam4schrill; durchdringend (Klang)ดังลั่นdang lânดังลั่นdang lân1widerhallen; dröhnen; ertönen2sehr laut; ohrenbetäubendห้องhôngห้องhông1Zimmer; Raum2Zählwort: Räume
Das Mikrofon drehte sich zum Lautsprecher und ein schrilles Rückkopplungspfeifen erfüllte den Raum.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ผลตอบรับpŏn dtòp rápผลตอบรับpŏn dtòp ráp1Feedback; Rückmeldungen2Resonanz; öffentliche Reaktion3Zu- und Absagen; eingegangene Antworten
- Feedback; Rückmeldungen
- Resonanz; öffentliche Reaktion
- Zu- und Absagen; eingegangene Antworten
คำติชมkam dti chomคำติชมkam dti chomKritik und Lob; Feedback
Kritik und Lob; Feedback
ความคิดเห็นkwaam kít hĕnความคิดเห็นkwaam kít hĕn1Meinung; Ansicht2Kommentar; Rückmeldung
- Meinung; Ansicht
- Kommentar; Rückmeldung
เสียงตอบรับsĭiang dtòp rápเสียงตอบรับsĭiang dtòp rápFeedback; Rückmeldung
Feedback; Rückmeldung
กระแสตอบรับgrà-săe dtòp rápกระแสตอบรับgrà-săe dtòp rápFeedback; Resonanz
Feedback; Resonanz
Wortaufschlüsselung
+
ฟีดแบ็กfèet-báekฟีดแบ็กfèet-báekFeedback; Rückmeldung