ผ้าปูที่นอน(pâa bpoo têe non)

Bedeutungen

1NomenA1

Bettlaken

Ein Stück Stoff, das zum Bedecken einer Matratze dient (einschließlich einfacher Bettlaken oder Spannbettlaken).

Beispiele

นี่nêeนี่nêe1dieser; diese; dieses (ugs.)2dieses; das hier (Pronomen)3hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)คือkeuคือkeu1nämlich; das heißt; d. h.2sein (Definition/Identifikation)ผ้าปูที่นอนpâa bpoo têe nonผ้าปูที่นอนpâa bpoo têe nonBettlakenของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meins
Das ist mein Bettlaken.
3 weitere Beispiele
ผ้าปูที่นอนpâa bpoo têe nonสีขาวsĕe kăaoสะอาดsà-àat
Das weiße Bettlaken ist sauber.
แม่mâeเพิ่งpêrngเปลี่ยนbplìianผ้าปูที่นอนpâa bpoo têe nonผืนpĕunใหม่màiเมื่อวานนี้mêuua waan née
Mama hat erst gestern ein neues Bettlaken aufgezogen.
ฉันchănต้องdtôngไปbpaiซื้อséuผ้าปูที่นอนpâa bpoo têe nonเพิ่มpêrmที่têeห้างสรรพสินค้าhâang sàp-pá-sĭn-káa
Ich muss im Kaufhaus noch mehr Bettlaken kaufen gehen.

Wortaufschlüsselung

ผ้าpâaผ้าpâa1Zählwörter: ผืน für Stücke; ม้วน für Rollen; พับ für Stoffballen2Stoff; Gewebe; Textil3Tuch; LappenTeil 1
+
ปูbpooปูbpoo1Krabbe2auslegen; verlegen; pflasternTeil 2
+
ที่นอนtêe nonที่นอนtêe non1Matratze; Schlafunterlage2Schlafplatz; SchlaflagerTeil 3
ผ้าปูที่นอนpâa bpoo têe nonผ้าปูที่นอนpâa bpoo têe nonBettlaken