บ๊าย

báai

Bedeutung

1InterjektionA1

tschüss; ciao

tschüss; auf Wiedersehen (informeller Abschiedsgruß)

Beispiele

ไปก่อนนะbpai-gɔ̀ɔn-ná บ๊ายbáai

Ich gehe jetzt, tschüss.

3 weitere Beispiele

กลับบ้านglàp bâan ดีๆdee dee นะná บ๊ายbáai

Komm gut nach Hause, tschüss.

ฉันchǎn ต้องdtɔ̂ng รีบrîip ไปbpai ขึ้นkʉ̂n รถเมล์rót-mee แล้วlɛ́ɛo บ๊ายbáai

Ich muss mich beeilen, um den Bus noch zu erwischen, tschüss.

คุยกันkui-gan ใหม่mài พรุ่งนี้prûng-níi นะná ทุกคนtúk-kon บ๊ายbáai

Lass uns morgen wieder sprechen, Leute. Tschüss.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

So entsteht der Ton

KonsonantenklasseMittlere Klasse
TonzeichenMai tri
SilbenendeLebendige SilbeHier nicht nötig: Das Tonzeichen entscheidet.

Konsonanten: Mittlere Klasse

กจฎฏดตบปอ

Ergebnis

Ton Hoch

báai

Beginnt hoch und steigt weiter.

Mittlere Klasse + Mai tri → Hoch

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

	Mittlere Klasse	Hohe Klasse	Tiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendig	Mittel	Steigend	Mittel
Kein Zeichen + tot kurz	Tief	Tief	Hoch
Kein Zeichen + tot lang	Tief	Tief	Fallend
Mai ek	Tief	Tief	Fallend
Mai tho	Fallend	Fallend	Hoch
Mai tri	Hoch	—	—
Mai chattawa	Steigend	—	—