บ่ายโมง(bàai mohng)

Bedeutungen

1NomenA1

13:00 Uhr

Ein Uhr nachmittags; 13:00 Uhr.

Beispiele

เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1eine Mahlzeit einnehmen; essen (allgemein)2Reis essen (wörtlich)ตอนบ่ายdton bàaiตอนบ่ายdton bàai1Nachmittag2am Nachmittagโมงmohngโมงmohng1Uhr (Tagesstunden)2Zähleinheitswort: Stunden (Zeitangabe)
Wir essen um 13 Uhr zu Mittag.
3 weitere Beispiele
ตอนนี้dton néeบ่ายโมงbàai mohngแล้วláeoครับkráp
Es ist jetzt 13 Uhr.
พรุ่งนี้prûng-néeผมpŏmมีนัดmee nátตอนบ่ายdton bàaiโมงmohng
Ich habe morgen um 13 Uhr einen Termin.
เมื่อวานmêuua waanรถบัสrót bátมาถึงmaa tŭengตอนบ่ายdton bàaiโมงmohngพอดีpo dee
Gestern kam der Bus um genau 13 Uhr an.

Wortaufschlüsselung

บ่ายbàaiบ่ายbàai1Nachmittag2sich neigen; schräg stehen; sich abwenden3am NachmittagTeil 1
+
โมงmohngโมงmohng1Uhr (Tagesstunden)2Zähleinheitswort: Stunden (Zeitangabe)Teil 2
บ่ายโมงbàai mohngบ่ายโมงbàai mohng13:00 Uhr