การขับ
gaan-kàpBedeutung
1NomenA2
Fahren (als Handlung)
Die Handlung oder der Prozess des Führens und Steuerns eines Fahrzeugs, wie z. B. eines Autos.
Beispiele
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
การขับรถgaan-kàp-rótของเขาkɔ̌ɔng-kǎoดีขึ้นdii-kʉ̂nมากmâakหลังจากlǎng-jàakไปเรียนbpai-riianเพิ่มเติมpə̂əm-dtəəm
Sein Fahrstil hat sich nach zusätzlichen Fahrstunden stark verbessert.
Ich denke, dass das Autofahren in Bangkok sehr schwierig ist.
การขับรถgaan-kàp-rótตอนกลางคืนdtɔɔn-glaang-kʉʉnต้องdtɔ̂ngใช้cháiความระมัดระวังkwaam-rá-mát-rá-wangมากกว่าmâak-gwàaการขับgaan-kàpตอนกลางวันdtɔɔn-glaang-wan
Das Fahren bei Nacht erfordert mehr Vorsicht als das Fahren am Tag.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ร, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
gaan
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
ขับkàpขับkàp1fahren; steuern (ein Fahrzeug)2vertreiben; verjagen; abwehren3singen; rezitieren (traditionell)4ausscheiden; absondern; abgebenfahren; steuern (ein Fahrzeug)Teil 2
การขับgaan-kàpการขับgaan-kàpFahren (als Handlung)Fahren (als Handlung)Wort