B2 級泰語詞彙

血親

喀噠作響；嘎啦作響

叮噹聲；喀啦聲

銷售通路；分銷通路

銷售通路；銷售管道

量化數據；定量數據

大嘴巴；愛說閒話的人

大嘴巴；守不住秘密的人

殺手；毀滅者

行軍；進軍

破壞者；破壞因素

教育委員會辦公室

初始資料；基準資料

聲樂教練

書評家

主治醫師；主治醫生

再試一次；挽回先前的失敗

腰內肉；菲力；小里肌

非常浪漫的；嘴甜的

油罐車；槽車

效率低下；成效不彰

排水溝；雨水溝；排水槽

褪色劑；漂白劑

充滿魅力的；極具魅力的

十字軍東征

指甲末端護皮；指甲角質層

加重；用重物壓住

悅耳的；動聽的

鳶尾花

非常悠揚；婉轉動聽

計中計；案中案

滑軌；滑動軌道

摩擦研磨

講堂；法堂

少數群體；少數民族

少數群體；少數族裔

性別重置；變性

拖延

延期；推遲

迦樓羅印章；泰國國徽

國徽

束縛；義務；承諾

鞠躬；深鞠躬

確切地；精準地

白酒

蒸餾酒；烈酒

佛陀時代

平衡位置

互相協調；和諧協作

輸出角色；DPS

輸出位；傷害輸出者；DPS

攻擊型；輸出位；攻擊手

弓弦

弓弦

呼吸系統

膿瘍；膿包

伴侶；配偶

上新聞；成為新聞

毫無頭緒；腦袋空白

貧血

信貸市場；貸款市場

資金來源；融資管道

外眼角

垂直落下；直衝而下

搶奪；偷竊

分離；脫離；分離獨立

避世；隱居

出生地；故鄉

董事會；執行委員會

煞車力；制動力

僧團；出家眾

凝固點；冰點

泰國國旗

表面積

蜱蟲和蝨子；寄生蟲

不停的；不懈的

不知疲倦的；不懈的

假訊息；虛假訊息

資料庫管理系統

解除痛苦；消除苦難

發跡地；成名的跳板

電焊機；焊接機

試探民意；估票

克制；自制力

緊身衣；壓縮衣

壓縮衣；緊身衣

極度油膩的；油亮的

非常油膩的；油油的

替代品；代替物

電熱絲；發熱元件

發熱元件；加熱線圈

加熱線圈；發熱元件

鎢絲

被附身；中邪

起乩；神明附體

發神經；行為反常

使心靈受創；造成情感創傷

蕭條；停滯；不景氣

泰南邊境各府

泰南三府（泰國南部邊境三府）