มันแผล็บ(man plèp)
含義
1形容詞B2
非常油膩的;油油的
極度油膩的(常用於形容皮膚、頭髮或食物)
例句
อากาศร้อนaa-gàat rónอากาศร้อนaa-gàat rón炎熱的天氣;天氣炎熱มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步หน้าnâaหน้าnâa1前面;正面2下一個;即將到來的3面部前綴(用於名詞前)4在前面;前方5季節(用於名稱前)6頁;頁面7臉;面部ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)มันแผล็บman plèpมันแผล็บman plèp1非常油膩的;油油的2閃亮的;有光澤的ไปหมดแล้วbpai mòt láeoไปหมดแล้วbpai mòt láeo1都沒了;全用光了2都走了;全都離開了3完全;徹底(已經)
天氣太熱了,我的臉全都是油。
2形容詞B2
閃亮的;有光澤的
閃閃發亮的;有光澤的(通常指上油或高度拋光後)
例句
พ่อpôrพ่อpôr1爸爸;父親2先生;大叔(鄉村或早期用法)3前綴:父親;大師ขัดkàtขัดkàt1感到彆扭;不自在2刷洗;用力擦洗3粗糙的;扎人的4阻礙;擋路5擦亮;打磨6反對;牴觸รองเท้าหนังrong táao năngรองเท้าหนังrong táao năng皮鞋จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步มันแผล็บman plèpมันแผล็บman plèp1非常油膩的;油油的2閃亮的;有光澤的ก่อนgònก่อนgòn1在……之前;較早;先2以前的;先前的;從前的ออกòkออกòk1出去;離開2出現;發佈;發行3發出;散發4出錢;支付;花費5發布;發行;頒布6出;向外7出來;呈現(表示動作結果)8辭職;退出9出界(體育用語)ไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaan上班;去工作
爸爸在上班前把皮鞋擦得閃閃發亮。
單字拆解
+
มันแผล็บman plèpมันแผล็บman plèp非常油膩的;油油的