มืดตึบ(mêut dtèup)
含義
1形容詞B1
漆黑;全黑
漆黑一片;完全黑暗
例句
ไฟดับfai dàpไฟดับfai dàp1停電;斷電2停電;熄滅เมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1昨晚(時間表達)2昨晚(時間名詞)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ห้องhôngห้องhông1房間2量詞(房間)มืดตึบmêut dtèupมืดตึบmêut dtèup1漆黑;全黑2毫無頭緒;腦袋空白เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)
昨晚停電了,讓房間裡變得漆黑一片。
2形容詞B2
毫無頭緒;腦袋空白
毫無頭緒;毫不知情;腦袋一片空白
例句
พอporพอpor1足夠的;充足的2足夠地;充分地3足夠;充裕4頗;相當;還算5一…就…;當…時6僅僅;只;不過ครูkruuครูkruu1老師;教師2師傅;導師(尊稱)3老師(正式量詞)ถามtăamถามtăam1問;詢問2盤問;審問3請教;諮詢คำถามkam tăamคำถามkam tăam問題;提問นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記มืดตึบmêut dtèupมืดตึบmêut dtèup1漆黑;全黑2毫無頭緒;腦袋空白คิดkítคิดkít1想;思考;考慮2計算;算出3收費;計價4打算;計畫คำตอบkam dtòpคำตอบkam dtòp1回答;答覆2答案;解答ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)ออกòkออกòk1出去;離開2出現;發佈;發行3發出;散發4出錢;支付;花費5發布;發行;頒布6出;向外7出來;呈現(表示動作結果)8辭職;退出เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)
老師問這個問題時,我腦袋一片空白,完全想不出答案。
單字拆解
+
มืดตึบmêut dtèupมืดตึบmêut dtèup漆黑;全黑