最常用泰語單字

心知肚明

短袖的

整理；系統化

停車費

一丁點；極小（口語）

阿江欖仁樹

螺絲

調和味道；中和味道

豆薯；涼薯

婆羅門教

耳朵（王室敬語）

橄欖綠的

捲門；鐵捲門

自然死亡；安詳離世

外快；額外收入（口語）

陸風

回收再利用（正式）

玉黍螺（海螺）

佔有慾強；不願分享

黑土

推進劑；發射藥

冷嘲熱諷；嘲弄

王室財庫大臣（歷史官職）

結婚戒指（正式）

軸承

隨身攜帶且倚重的

愛抱怨；愛嘮叨

感到困惑；心存疑惑

接駁車

道別；告別

制服；威嚇使人屈服

申請表；申請書

泰式椰奶烤布丁（傳統名稱）

悲傷；精神痛苦

柔軟；柔韌；有彈性

螺絲起子

洋蔥

咖啡匙

蜈蚣（泰北方言）

酵母菌；發酵黴菌

薄得不得了（口語）

國會議員（正式用語）

乾洗

倡議者；社會運動人士

突然起身；猛然站起

心神不寧；思緒散亂

自我克制；忍耐

憂鬱；悲傷

正中目標；直接命中（口語）

假設；推測

冷得刺骨；冷得發抖

火柴（泰北用語）

洋金鳳（泰北用語）

信箱

鮮紅；豔紅（口語）

合併；整併

休學；暫時中斷學業

請求原諒；請求化解怨恨

奧多比影像編輯軟體

椰子（泰北語）

有外遇；通姦

全員一起；步調一致

早餐（泰語地方用語）

引爆；使爆炸物爆炸

相機

伊斯蘭教禁止的

牛排

糾纏；混亂；錯綜複雜

昏迷；失去意識

樓梯階級；梯子橫檔

加重處罰；加重刑罰

光彩照人；明豔動人（文學用語）

光彩照人；璀璨奪目（文學用語）

沉迷外出玩樂

刺芫荽；鋸齒香菜（泰國東北用語）

噹（響亮的鐘聲）

爭吵；激烈爭辯

泰國青檸（泰國北部用語）

馬蜂橙（泰國南部用語）

充裕；豐足

出身低賤（文學用語，貶義）

露天場所；戶外空間

肉穗花序（植物學）

質數

合數

旗桿

回應；回報（古語）

珊瑚礁

退休；退役

賭博；打賭

承接分包工作

親生父母（口語）

保留體力；省力

帶來好運的人或物；幸運物

順流；順著水流

大波斯菊；大波斯菊的花

推進；向前推動

光子；光的粒子

登出

登出