最常用泰語單字

瑜伽行派；唯識宗（大乘佛教宗派）

泰式金杯開胃菜；金杯小吃

效率落差；效能差距

沉香；沉香樹

古語；古文措辭

快速吐舌

修理螺帽；替換螺帽

烷氧基（化學）

喜歡印度香料奶茶

即興「ฉ่อย」表演團

算圖佇列；渲染佇列

將特定物質連接至生物標記；與生物標記結合

地中海建築（風格）

道耳吞（Da）；統一原子質量單位（u）

金融科技類別；金融科技板塊

微閃的星星；隱約閃爍的星光

合成酯

科學博物館；科學館

勒沙特列原理（化學）

內容過濾機器人；審核機器人

附買回交易；附買回協議

以防示範失敗

接縫清楚可見

升級治療技能（遊戲）

擅長雙打壁球

平衡的姿勢；平穩的體態

指示函數（集合論）；特徵函數

楓糖拿鐵

鑄鋁散熱片；鑄鋁鰭片

調製補牙用汞合金

專欄文章；專欄

擬核（原核細胞的DNA區域）

比較含義；對照語義（學術用語）

不小心大聲吸溜（擬聲詞）

酷熱；滾燙（泰北或依善方言）

限制鈉攝取量

馬可夫鏈

呈扁平狀；被壓平

繩結編織項鍊；瑪克蘭項鍊

渲染動畫；運算動畫

場景動畫渲染任務

科學專案；科學計畫

算圖農場；渲染農場

強烈反彈；抵制（公眾反應）

進給滑台（機械組件）

鑲條螺絲；鑲條調整螺絲

防噴罩；防爆音網（麥克風配件）

詳細註解；詳解

正式誦讀儀式

評估需求平衡

藤黃連的藥效；藤黃連的藥用價值

附上檔案連結

光伏模組；太陽能模組

福建土樓建築

咖啡盲測

飲用水盲測

有明確的誘發因素；起因明確

受到壓迫後立即反擊

氮化矽（Si3N4）

老舊斑駁；老舊斑斑

炫耀符管；展示護身符

核對打樣；校對印樣

社區居民忍無可忍

讓人大聲吸溜著吃的拉麵

濃縮橘子汁

有黑醋栗濃縮果汁；供應黑醋栗濃縮果汁

用水稀釋濃縮果汁

自製濃縮果汁；自製果汁糖漿

下重拍；放重節拍（音樂或DJ）

香紅豆

看！；快看！

發表見解；闡述觀點（正式）

夢幻效果；迷幻效果

蓄電池；儲能器

多核心（電腦）

拉鍊齒歪斜；拉鍊錯位

退選數學課

為了退選課程

保存佛教文物

對講機；手持無線電

輕量版方案；基本層級

輕量產品；低負擔產品

深度；深奧

求逆矩陣

投影片內容；投影片細節

終點攝影判定

方法覆寫

開源專案

智慧城市聯盟；合作網絡

手撕牛肉

影響膚色

鋼切燕麥；針頭燕麥

轉調（音樂）

進行投影片簡報

Instagram Reels 功能；IG 連續短片功能

依賴鑭系元素的

鐠（Pr）

粉絲群全力衝串流

釘子刺入；釘子刺傷

發行單曲