โครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริ(krohng gaan an nêuuang maa jàak prá-râat-chá-dam-rì)

含義

1名詞B2

皇家倡議計畫；王室御賜計畫

由泰國國王或王室成員為造福人民而發起的計畫，通常與發展、農業或水資源管理有關。

例句

โครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริkrohng gaan an nêuuang maa jàak prá-râat-chá-dam-rìโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริkrohng gaan an nêuuang maa jàak prá-râat-chá-dam-rì皇家倡議計畫；王室御賜計畫ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1大部分；大多數2大部分的；大多數的3大多；主要地เน้นnénเน้นnén1強調；著重2專注；優先考慮3突顯（發音或排版）；強調การพัฒนาgaan pát-tá-naaการพัฒนาgaan pát-tá-naa1發展；改善2發展（經濟、社會或城市等）3軟體開發คุณภาพชีวิตkun-ná-pâap chee-wítคุณภาพชีวิตkun-ná-pâap chee-wít生活品質；整體福祉ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品เกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gon農夫；農民；農業工作者
大多數的皇家計畫都著重於改善農民的生活品質。

相關詞彙

單字拆解

โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1專案；計畫2計畫；提案為達成特定目標而規劃的一系列有組織的活動，通常由政府、組織或公司發起第 1 部分
+
อันเนื่องมาจากan nêuuang maa jàakอันเนื่องมาจากan nêuuang maa jàak1由於；因為；起因於2由……引起的（修飾語）引出原因的正式連接詞：由於；因為；起因於（後接名詞片語）第 2 部分
+
พระราชดำริprá-râat-chá-dam-rìพระราชดำริprá-râat-chá-dam-rì國王的想法；皇家倡議國王表達的想法、考量、指導或倡議，通常作為皇家計畫或政策方向的基礎；有時也作為君主提出的計畫概念之正式用語。第 3 部分
โครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริkrohng gaan an nêuuang maa jàak prá-râat-chá-dam-rìโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริkrohng gaan an nêuuang maa jàak prá-râat-chá-dam-rì皇家倡議計畫；王室御賜計畫