โครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริ(krohng gaan an nêuuang maa jàak prá-râat-chá-dam-rì)

含義

1名詞B2

皇家倡議計畫；王室御賜計畫

由泰國國王或王室成員為造福人民而發起的計畫，通常與發展、農業或水資源管理有關。

例句

โครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริkrohng gaan an nêuuang maa jàak prá-râat-chá-dam-rìโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริkrohng gaan an nêuuang maa jàak prá-râat-chá-dam-rì皇家倡議計畫；王室御賜計畫ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1大多；主要地2大部分；大多數3大部分的；大多數的เน้นnénเน้นnén1強調；著重2突顯（發音或排版）；強調3專注；優先考慮การพัฒนาgaan pát-tá-naaการพัฒนาgaan pát-tá-naa發展；改善คุณภาพชีวิตkun-ná-pâap chee-wítคุณภาพชีวิตkun-ná-pâap chee-wít生活品質；整體福祉ของkŏngของkŏng1的；屬於2財物；商品3東西；物品เกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gon農夫；農民；農業工作者
大多數的皇家計畫都著重於改善農民的生活品質。
還有 3 個例句
ชาวบ้านchaao bâanในnaiพื้นที่ห่างไกลpéun têe hàang glaiได้รับประโยชน์dâi ráp bprà-yòhtจากjàakโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริkrohng gaan an nêuuang maa jàak prá-râat-chá-dam-rìด้านdâanการจัดการน้ำgaan jàt gaan náam
偏遠地區的村民從皇室發起的水資源管理計畫中獲益。
โครงการkrohng gaanฝนfŏnหลวงlŭuangเป็นbpenโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริkrohng gaan an nêuuang maa jàak prá-râat-chá-dam-rìที่têeช่วยchûuaiแก้ปัญหาgâe bpan-hăaภัยแล้งpai láengในnaiภาคเกษตรกรรมpâak gà-sèt-dtrà-gamได้dâiอย่างยั่งยืนyàang yâng yeun
人工降雨計畫是一項由皇室發起的計畫，能永續地幫助解決農業領域的乾旱問題。
หลักปรัชญาlàk bpràt-yaaของkŏngโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริkrohng gaan an nêuuang maa jàak prá-râat-chá-dam-rìคือkeuการส่งเสริมgaan sòng-sĕrmให้hâiประชาชนbprà-chaa-chonสามารถsăa-mâatพึ่งพาpêung paaตนเองdton ayngได้dâiในnaiระยะยาวrá-yá yaao
國王發起計畫的核心理念是促進民眾長期的自力更生。

相關詞彙

單字拆解

โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1計畫；提案2專案；計畫第 1 部分
+
อันเนื่องมาจากan nêuuang maa jàakอันเนื่องมาจากan nêuuang maa jàak1由於；因為；起因於2由……引起的（修飾語）第 2 部分
+
พระราชดำริprá-râat-chá-dam-rìพระราชดำริprá-râat-chá-dam-rì國王的想法；皇家倡議第 3 部分
โครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริkrohng gaan an nêuuang maa jàak prá-râat-chá-dam-rìโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริkrohng gaan an nêuuang maa jàak prá-râat-chá-dam-rì皇家倡議計畫；王室御賜計畫