เม็ดลูกปืน(mét lôok bpeun)
含義
1名詞B2
滾珠;軸承鋼珠
滾珠(用於軸承內以減少機械摩擦的微小金屬球);軸承鋼珠
例句
ล้อจักรยานló jàk-grà-yaanล้อจักรยานló jàk-grà-yaan腳踏車輪;自行車車輪ฝืดfèutฝืดfèut1運作不順暢;難以滑動(因摩擦)2蕭條的;不景氣的(經濟或貿易)3乾澀無味的;平淡的(口語)4生硬的;尷尬的(社交或語言上)มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的เม็ดลูกปืนmét lôok bpeunเม็ดลูกปืนmét lôok bpeun1滾珠;軸承鋼珠2彈丸;小鋼珠ข้างในkâang naiข้างในkâang nai1裡面;內部2內部;內側3在……裡面;在……內部น่าจะnâa jàน่าจะnâa jà1可能;應該2預計會;應該(表示機率)3本應該(表示遺憾或批評)4不妨;也許是個好主意(表示建議)แตกdtàekแตกdtàek1破裂;碎裂;裂開2爆裂;脹破3破裂;碎裂4破裂;瓦解(比喻用法)5走漏;曝光(俚語)6射精;高潮(俚語)แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)
自行車輪子轉動很不順,因為裡面的滾珠可能壞了。
2名詞B2
彈丸;小鋼珠
彈丸(如散彈或BB彈等微小金屬拋射物);小鋼珠
例句
ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心;謹慎;注意2當心;防備;提防3小心!;注意!หน่อยnòiหน่อยnòi1一點;稍微2委婉語氣詞(用於請求)ตอนdtonตอนdton1集;章;回2當……時;在……的時候3段;部分4一段時間;時段เล่นlênเล่นlên1演;演出;扮演2隨意地;鬧著玩地(方式標記)3開玩笑;逗弄;取笑4使用;操作;玩(口語用法)5導致;使得(加強語氣,常指負面結果)6玩;玩耍7玩(遊戲);做(運動);演奏(樂器)เม็ดลูกปืนmét lôok bpeunเม็ดลูกปืนmét lôok bpeun1滾珠;軸承鋼珠2彈丸;小鋼珠บีบีbee beeบีบีbee bee1BB霜(化妝品)2BB槍;BB彈3黑莓機(口語;已過時)กันganกันgan1互相;彼此(置於動詞後)2防止;阻擋;防禦3量詞:隔板;屏風(罕用)4一起;共同5防護的;預防的(修飾語)6我(非正式,男性用語)7預留;保留อาจจะàat jàอาจจะàat jà可能;也許กระเด็นgrà-denกระเด็นgrà-den1濺;飛濺2彈飛;被拋出เข้าตาkâo dtaaเข้าตาkâo dtaa1跑進眼睛裡;入眼2引人注目;吸睛3獲得青睞;符合標準ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)6可以;行;沒問題
玩的時候要小心,BB彈可能會彈到眼睛裡。
單字拆解
+
เม็ดลูกปืนmét lôok bpeunเม็ดลูกปืนmét lôok bpeun滾珠;軸承鋼珠