สุกเอาเผากิน(sùk ao păo gin)
含義
1形容詞B2
草率的;馬虎的;敷衍的
做事草率、馬虎或敷衍了事,只求完成任務而不顧品質。
例句
อย่าyàaอย่าyàa1不要;別(否定祈使句)2先不要;暫緩ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作;做事;值班2運轉;運作;發揮作用แบบbàepแบบbàep1模型;圖案;設計;範本2風格;類型;種類;方式3表格;問卷4以...的方式;...地(前置副詞標記)5原型;樣品สุกเอาเผากินsùk ao păo ginสุกเอาเผากินsùk ao păo gin草率的;馬虎的;敷衍的สิsìสิsì1(加強語氣或表示肯定的語氣詞)2(表示催促或鼓勵的語氣詞)3(表示安撫或肯定的語氣詞)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作มันmanมันman1它;牠(事物或動物)2他;她(口語、不禮貌)3油膩的;多油的4澱粉類塊莖(薯類、芋頭等)5油脂;脂肪(物質)6口感濃郁的;滑順的(質地或味道)7好玩;刺激ดีๆdee deeดีๆdee dee1好好地;妥善地;有禮貌地2很好的;不錯的หน่อยnòiหน่อยnòi1一點;稍微2委婉語氣詞(用於請求)
不要只是隨便應付;敷衍了事。做得好一點吧。
相關詞彙
單字拆解
+
+
+
สุกเอาเผากินsùk ao păo ginสุกเอาเผากินsùk ao păo gin草率的;馬虎的;敷衍的