ลอกล่อน(lôk lôn)
含義
1動詞B1
剝落；脫落
剝落；脫落；（油漆或皮膚等）從表面呈薄片狀或鱗片狀掉落。
例句
สีsĕeสีsĕe1色調；色澤2油漆；顏料3摩擦；擦洗；擦亮4顏色；色彩บนbonบนbon1在...之上；在...上面2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）กำแพงgam-paengกำแพงgam-paeng1牆；牆壁2障礙；隔閡（比喻用法）เก่าgàoเก่าgào1以前的；前任的2老派的；過時的3舊的；不新的ลอกล่อนlôk lônลอกล่อนlôk lôn1剝落；脫落2剝落的；脫落的ออกมาòk maaออกมาòk maa1出來；出現2公布；發表；推出3結果是；呈現出4站出來；發聲เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）แผ่นๆpàen pàenแผ่นๆpàen pàen1薄片狀的；片狀的2切成薄片；成片狀3成片狀；剝落成片หลังlăngหลังlăng1背部2在後面；在後方3之後；晚於4屋頂5量詞：房屋；建築物；結構6後部；背面ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòk下雨；正在下雨หลายlăaiหลายlăai1許多；好幾個2許多（代詞）วันwanวันwan1天；日子2白天；日光3量詞：天；日
下了幾天雨後，舊牆上的油漆一層層地剝落。
2形容詞B1
剝落的；脫落的
剝落的；脫落的；形容表面或材質呈薄片狀或鱗片狀掉落的狀態。
例句
รั้วrúuaรั้วrúua1籬笆；圍欄2欄杆；護欄มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生สีsĕeสีsĕe1色調；色澤2油漆；顏料3摩擦；擦洗；擦亮4顏色；色彩ลอกล่อนlôk lônลอกล่อนlôk lôn1剝落；脫落2剝落的；脫落的เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）แผ่นpàenแผ่นpàen1片；薄片；板2圓盤；盤子；唱片3板塊（地質學）4扁平物體的量詞ๆ-เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的โดนdohnโดนdohn1被；遭受（被動，通常為負面）2被擊中；受到影響3恰到好處；深得人心（口語）แดดdàetแดดdàet1烈日；強烈的陽光2陽光；日照แรงraengแรงraeng1強烈的；劇烈的；嚴重的2力量；力氣；動力3努力地；用力地；強烈地（作副詞用）ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天；每日2每天的；日常的
圍欄；籬笆的油漆因為每天曝曬在強烈的陽光下而呈片狀剝落。
相關詞彙
單字拆解
+
ลอกล่อนlôk lônลอกล่อนlôk lôn剝落；脫落