รื่นเริง(rêun rerng)
含義
1形容詞B1
歡樂的；喜慶的
充滿歡樂與慶祝氣氛的；節慶的。
例句
บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1氣氛；氛圍2大氣層；大氣ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）งานngaanงานngaan1工作；職業；就業2任務；作業；職責3活動；市集；聚會4作品；創作5焦耳（物理單位）6活動的量詞；場ปีใหม่bpee màiปีใหม่bpee mài1新年（假期或節慶）2新的一年（時期）รื่นเริงrêun rerngรื่นเริงrêun rerng1歡樂的；喜慶的2慶祝；狂歡มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
新年派對的氣氛非常歡樂。
2動詞B2
慶祝；狂歡
以熱鬧的方式慶祝或盡情歡樂。
例句
หลังlăngหลังlăng1背部2在後面；在後方3之後；晚於4屋頂5量詞：房屋；建築物；結構6後部；背面สอบsòpสอบsòp1考試；測驗（非正式）2測驗；考核（能力）3參加考試；應考เสร็จsètเสร็จsèt1完成的；做完的2完成；做完3準備就緒；安排妥當4完蛋；死定（俚語）พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1我們2我們這群；我們這方ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）รื่นเริงrêun rerngรื่นเริงrêun rerng1歡樂的；喜慶的2慶祝；狂歡กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）7預留；保留ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăan餐廳；餐館เจ้าประจำjâo bprà-jamเจ้าประจำjâo bprà-jam1常客；老主顧2老手；慣犯（非正式用語）3常去的店；老地方
考完試後，我們去常去的餐廳慶祝。
相關詞彙
近義詞
เริงรื่นrerng rêunเริงรื่นrerng rêun1歡樂；興高采烈2歡慶；喜慶
- 歡樂；興高采烈
- 歡慶；喜慶
สนุกสนานsà-nùk sà-năanสนุกสนานsà-nùk sà-năan1歡樂的；熱鬧的；愉快的2玩得開心；享受樂趣
- 歡樂的；熱鬧的；愉快的
- 玩得開心；享受樂趣
เริงรมย์rerng romเริงรมย์rerng rom1盡情歡樂；狂歡；享受樂趣2歡樂的；愉快的；充滿節慶氣息的
- 盡情歡樂；狂歡；享受樂趣
- 歡樂的；愉快的；充滿節慶氣息的
สำราญsăm-raanสำราญsăm-raan1愉悅；舒暢；無憂無慮2盡情享受；作樂
- 愉悅；舒暢；無憂無慮
- 盡情享受；作樂
เริงร่าrerng râaเริงร่าrerng râa1興高采烈的；歡快的；無憂無慮的2歡躍；嬉戲；作樂
- 興高采烈的；歡快的；無憂無慮的
- 歡躍；嬉戲；作樂
單字拆解
+
รื่นเริงrêun rerngรื่นเริงrêun rerng歡樂的；喜慶的