มีนอยาว(mee no yaao)
含義
1專有名詞C2
民武里至農卓路段（曼谷俗語）
曼谷的俗語地名，指從民武里到農卓的路段或走廊，非正式用於指稱連接這兩個行政區的路線或區域。
例句
ถ้าtâaถ้าtâa1如果；假如2只要；如果（強調條件）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ตลาดหนองจอกdtà-làat nŏng jòkตลาดหนองจอกdtà-làat nŏng jòk農卓市場จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）ทางtaangทางtaang1方向；方位；一邊2方法；手段；方式3量詞：用於道路、路線或方法4一方；代表方（機構或組織）5透過；經由（手段或管道）6道路；路線；路徑มีนบุรีmeen bù-reeมีนบุรีmeen bù-ree民武里（曼谷行政區）ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ผ่านpàanผ่านpàan1經過；穿過2通過；合格3經由；透過；過去的4經歷；度過เส้นsênเส้นsên1線；條紋；線狀物2麵條；麵類3肌腱；神經；筋4金屬線；電線（細長金屬）5路線；交通線路6關係；人脈；後台（非正式用法）7量詞（用於細長條狀物）มีนอยาวmee no yaaoมีนอยาวmee no yaao民武里至農卓路段（曼谷俗語）ซึ่งsêungซึ่งsêung1的（關係代名詞）2這；這件事（引導解釋說明的子句）ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1現在；此刻2這個時候；此時（時間名詞）กำลังขยายgam-lang kà-yăaiกำลังขยายgam-lang kà-yăai放大倍率（光學）ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn馬路；道路；街道อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存อาจจะàat jàอาจจะàat jà可能；也許เจอjerเจอjer1遇見；碰見2面臨；遭遇3找到；發現รถติดrót dtìtรถติดrót dtìt1塞車；交通壅塞2交通壅塞；塞車หน่อยnòiหน่อยnòi1一點；稍微2委婉語氣詞（用於請求）นะnáนะná1[!] 勸說；確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意（句首）
如果你要從民武里前往農卓市場，必須經過民武里到農卓的路段，該路段目前正在進行道路拓寬工程，可能會遇到一點塞車。
單字拆解
+
+
มีนอยาวmee no yaaoมีนอยาวmee no yaao民武里至農卓路段（曼谷俗語）