พื้นที่สีเขียว(péun-têe sĕe kĭiao)
含義
1名詞B1
綠地;綠色空間;綠化區
綠地;綠色空間;有植被的土地(如公園、花園、草坪、樹木或自然植被覆蓋的區域),尤指城市或郊區環境中
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)วิ่งwîngวิ่งwîng1跑;跑步2運行;行駛3流動;蔓延4追趕;追逐ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-ná公園เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生พื้นที่สีเขียวpéun-têe sĕe kĭiaoพื้นที่สีเขียวpéun-têe sĕe kĭiao1綠地;綠色空間;綠化區2綠地保護區(都市計畫)เยอะyéhเยอะyéh1多;很多2很;非常(用於強調)3太多;過度
我喜歡去公園跑步,因為那裡有很多綠地。
2名詞C1
綠地保護區(都市計畫)
綠地保護區;綠色分區;一種土地使用規劃,將區域保留用於農業、休閒或保育,並限制建築或密集開發
例句
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府(行政機關)2政府;公共部門ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布;宣告2公告;通知3公告;法令4頒布;發布นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baai政策;方針ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鮮的3再次;重新4新的;缺乏經驗的(新手)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想คุ้มครองkúm krongคุ้มครองkúm krong1保護;維護2(法律或政策上的)保護;保障ที่ดินtêe dinที่ดินtêe din1土地;地產2土地(房地產類別)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)พื้นที่สีเขียวpéun-têe sĕe kĭiaoพื้นที่สีเขียวpéun-têe sĕe kĭiao1綠地;綠色空間;綠化區2綠地保護區(都市計畫)ไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1不允許;不讓;禁止2不給;拒絕提供3以免;為了防止ถูกtòokถูกtòok1便宜的;不貴的2正確的;對的3恰當的;合乎道德的4正確;對5遭受;受到(通常指負面情況)6被(被動標記)นำไปnam bpaiนำไปnam bpai帶走;拿去;送去สร้างsâangสร้างsâang1建造;建築2創造;產生3建立;創立4培養;建立โรงงานอุตสาหกรรมrohng ngaan ùt-săa-hà-gamโรงงานอุตสาหกรรมrohng ngaan ùt-săa-hà-gam工廠;工業製造廠
政府宣布了一項新政策,保護被劃定為綠色地帶的土地,避免被用來建造工廠。
單字拆解
+
พื้นที่สีเขียวpéun-têe sĕe kĭiaoพื้นที่สีเขียวpéun-têe sĕe kĭiao綠地;綠色空間;綠化區