เขตสีเขียว(kèt sĕe kĭiao)
含義
1名詞B1
綠區；綠地
指定為自然、公園或農業用途的區域，通常對城市開發和建築有所限制。
例句
พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăo他們จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）สร้างsâangสร้างsâang1建造；建築2創造；產生3建立；創立4培養；建立สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-ná公園แห่งhàengแห่งhàeng1的；屬於（正式用語）2地方；地點（正式用語）3量詞：地方或機構ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鮮的3再次；重新4新的；缺乏經驗的（新手）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）เขตสีเขียวkèt sĕe kĭiaoเขตสีเขียวkèt sĕe kĭiao1綠區；綠地2安全區；低風險區ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品เมืองmeuuangเมืองmeuuang1國家；邦國（文學或古用語）2領地；領域（歷史用語）3城市；城鎮；市區
他們將在城市的綠帶區域建造一座新公園。
2名詞B1
安全區；低風險區
被劃定為安全或低風險的區域，通常用於公共衛生、傳染病疫情或安全防範。
例句
จังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1府級的；外府的（常作修飾語）2府；省份ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我們的2我們的；我們的東西3我們這邊；我們（集體）ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1現在；此刻2這個時候；此時（時間名詞）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）เขตสีเขียวkèt sĕe kĭiaoเขตสีเขียวkèt sĕe kĭiao1綠區；綠地2安全區；低風險區แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）ปลอดภัยbplòt paiปลอดภัยbplòt pai1安全的；安穩的2平安；脫離危險มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
我們省現在是綠色區域了，非常安全。
單字拆解
+
เขตสีเขียวkèt sĕe kĭiaoเขตสีเขียวkèt sĕe kĭiao綠區；綠地