พืชมงคล
pêut mong-kon
含義
1名詞B1
祈福種子;吉祥種子
祈福種子;吉祥種子;為農業帶來好運而祈福的農作物或種子,通常在儀式上分發。
例句
ชาวนาchaao naaชาวนาchaao naa農夫;稻農ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1收到;獲得;得到2經歷;遭受;承受;受影響3被...(與ได้รับ或ได้รับการ連用的被動語態)แจกjàekแจกjàek1分發;發放;贈送2分配;給予(如懲罰、讚美)3發牌พืชมงคลpêut mong-konพืชมงคลpêut mong-kon1春耕節;皇家春耕儀式2祈福種子;吉祥種子เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想เอาไปao bpaiเอาไปao bpai1拿去;帶走2拿去吧;給你吧ปลูกbplòokปลูกbplòok1種植;栽種(植物)2建造(房屋);搭建;建立(結構)3灌輸;培養(價值觀或習慣)
農民;農夫收到了吉祥種子去種植。
2名詞B2
春耕節;皇家春耕儀式
春耕節;皇家春耕儀式;佛教的祈福種子儀式,引申為標誌著泰國稻米播種季節開始的皇家儀式。
例句
วันพืชมงคลwan pêut mong-konวันพืชมงคลwan pêut mong-kon春耕節เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)วันหยุดราชการwan yùt râat-chá-gaanวันหยุดราชการwan yùt râat-chá-gaan國定假日;公休假日ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ไทยtaiไทยtai1泰語;泰文2泰國的3泰國人
春耕節;耕丹節是泰國的國定假日;公眾假期。
單字拆解
+
พืชมงคลpêut mong-konพืชมงคลpêut mong-kon祈福種子;吉祥種子