พระราชสำนัก(prá-râat-chá-săm-nák)
含義
1名詞B2
宮廷;王室
宮廷;王室內務府(為君主服務的機構、辦公室及人員)
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘เข้าkâoเข้าkâo1進入;進去2放入;插入3理解;明白4加入;進入(組織、學校等)5適合;相配;符合6開始;生效7飯;米飯8米;米飯รับราชการráp râat-chá-gaanรับราชการráp râat-chá-gaan擔任公職;當公務員ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)พระราชสำนักprá-râat-chá-săm-nákพระราชสำนักprá-râat-chá-săm-nák1宮廷;王室2王室;宮廷(機構代稱)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作;做事;值班2運轉;運作;發揮作用ด้านdâanด้านdâan1面;側面;表面2領域;方面;範疇3朝向;在某一側;從某個角度4量詞:面;側;方面5起繭的;霧面的พิธีการpí-tee gaanพิธีการpí-tee gaan1禮儀;禮節2程序;手續และláeและláe和;與(對等連接)ประสานงานbprà-săan ngaanประสานงานbprà-săan ngaan1協調;聯繫2協調;聯繫工作ราชพิธีrâat-chá-pí-teeราชพิธีrâat-chá-pí-tee皇家儀式;皇家典禮
他進入王室工作,負責禮賓事務和協調王室典禮。
2名詞C1
王室;宮廷(機構代稱)
王室;宮廷(作為官方消息來源或機構的代稱,例如宮廷發布的聲明)
例句
ตามdtaamตามdtaam1跟隨;追趕2遵守;遵循;服從3根據;依照4沿著;順著(方向)5之後;在後面;追趕6作為;以某身分(如 ตามที่;ตามฐานะ)ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布;宣告2公告;通知3公告;法令4頒布;發布จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)พระราชสำนักprá-râat-chá-săm-nákพระราชสำนักprá-râat-chá-săm-nák1宮廷;王室2王室;宮廷(機構代稱)พิธีpí-teeพิธีpí-tee1典禮;儀式2儀式;慣例3正式程序;禮儀ดังกล่าวdang glàaoดังกล่าวdang glàao上述的;前述的จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)เลื่อนlêuuanเลื่อนlêuuan1滑動;平移2延後;推遲3升職;晉升;升級4滑動;滾動5變動;更改(時間或地點)ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1出去;離開2通往;延伸至3出去;滾出去จนกว่าจะjon gwàa jàจนกว่าจะjon gwàa jà直到มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生แจ้งjâengแจ้งjâeng1通知;告知;報告2清楚的;明顯的;明確的3明亮的;如白晝般的เพิ่มเติมpêrm dtermเพิ่มเติมpêrm dterm1額外的;附加的;補充的2增加;補充;添加
根據王室的公告;聲明,典禮;儀式將會延期,直到另行通知。
單字拆解
+
พระราชสำนักprá-râat-chá-săm-nákพระราชสำนักprá-râat-chá-săm-nák宮廷;王室