ปากอ่าวรีโอเดลาพลาตา(bpàak àao ree-oh day laa plaa-dtaa)

含義

1名詞B2

拉普拉塔河口

拉普拉塔河口（南美洲拉普拉塔河的入海處）

例句

เมืองบัวโนสไอเรสmeuuang buua-nôht-ai-râytเมืองบัวโนสไอเรสmeuuang buua-nôht-ai-râyt布宜諾斯艾利斯市ตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1位於；座落於2基於；建立在……之上（比喻用法）ใกล้กับglâi gàpใกล้กับglâi gàp靠近；接近ปากอ่าวรีโอเดลาพลาตาbpàak àao ree-oh day laa plaa-dtaaปากอ่าวรีโอเดลาพลาตาbpàak àao ree-oh day laa plaa-dtaa拉普拉塔河口
布宜諾斯艾利斯市位於拉普拉塔河口附近。
還有 3 個例句
ในอดีตnai à-dèetนักเดินเรือnák dern reuuaมักmákจะjàต้องdtôngเผชิญกับphà-chern gàpลมแรงlom raengเมื่อmêuuaเข้าสู่kâo sòoปากอ่าวรีโอเดลาพลาตาbpàak àao ree-oh day laa plaa-dtaa
過去，水手；航海員在進入拉普拉塔河口時，經常必須面對強風。
ระบบนิเวศrá-bòp ní-wêtบริเวณbo-rí-waynปากอ่าวรีโอเดลาพลาตาbpàak àao ree-oh day laa plaa-dtaaมีmeeความพิเศษkwaam pí-sètมากmâakเพราะpráwเป็นbpenจุดjùtที่têeน้ำจืดnáam jèutมาmaaบรรจบban-jòpกับgàpน้ำเค็มnáam kem
拉普拉塔河口的生態系統非常特別；獨特，因為這裡是淡水與鹹水的交匯處。
การควบคุมgaan kûuap kumเชิงยุทธศาสตร์cherng yút-tá-sàatเหนือnĕuuaปากอ่าวรีโอเดลาพลาตาbpàak àao ree-oh day laa plaa-dtaaเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanในnaiความขัดแย้งkwaam kàt yáengทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatของkŏngภูมิภาคpoom-mí-pâak
對拉普拉塔河口的戰略控制，是該地區歷史衝突中的一個關鍵因素。

單字拆解

ปากbpàakปากbpàak1開口；（物品的）口2言語；說話方式（比喻用法）3邊緣；（容器或傷口的）邊4嘴巴；嘴唇第 1 部分
+
อ่าวรีโอเดลาพลาตาàao ree-oh-day-laa-plaa-dtaaอ่าวรีโอเดลาพลาตาàao ree-oh-day-laa-plaa-dtaa拉普拉塔河口；拉普拉塔河第 2 部分
ปากอ่าวรีโอเดลาพลาตาbpàak àao ree-oh day laa plaa-dtaaปากอ่าวรีโอเดลาพลาตาbpàak àao ree-oh day laa plaa-dtaa拉普拉塔河口