ความพิเศษ(kwaam pí-sèt)

含義

1名詞B1

特別；與眾不同

特別、卓越或與眾不同的特質或狀態。

例句

ของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwăn禮物ชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1這件；這個2這件（物品）；這個（東西）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ความพิเศษkwaam pí-sètความพิเศษkwaam pí-sèt1特別；與眾不同2特色；賣點สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1給；供；為2至於；關於ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
這份禮物對我來說非常特別。
2名詞B1

特色；賣點

使某事物脫穎而出的特定特徵、優勢或不同之處。

例句

โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1手機；行動電話2打電話；致電3電話รุ่นrûnรุ่นrûn1輩分；資歷2型號；版本3世代；同代人4屆；梯次；期นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ความพิเศษkwaam pí-sètความพิเศษkwaam pí-sèt1特別；與眾不同2特色；賣點ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額กล้องถ่ายรูปglông tàai rôopกล้องถ่ายรูปglông tàai rôop相機；照相機（用於拍攝靜態照片）สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâak非常美麗；非常漂亮
這款手機的特色是它的相機拍出來的照片非常漂亮。

相關詞彙

單字拆解

ความkwaamความkwaam1抽象名詞詞綴2事情；事實（正式用語）第 1 部分
+
พิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1特別的；特殊的2額外的；附加的3特別地；尤其4特別的；特級的（類別或服務）第 2 部分
ความพิเศษkwaam pí-sètความพิเศษkwaam pí-sèt特別；與眾不同