ถ้างบจำกัด(tâa ngóp jam-gàt)

含義

1連接詞A2

如果預算有限；在預算有限的情況下

用於引出資金有限的情況；等同於「如果預算有限」。

例句

ถ้างบจำกัดtâa ngóp jam-gàtถ้างบจำกัดtâa ngóp jam-gàt如果預算有限；在預算有限的情況下เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1吃飯；用餐2吃飯；吃米飯（字面意思）ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1家人；家裡的人2在家；在住處
如果預算有限，我們就在家吃飯。
還有 3 個例句
ถ้างบจำกัดtâa ngóp jam-gàtเราraoจะjàไปเที่ยวbpai tîiaoใกล้ๆglâi glâiแทนtaen
如果預算有限，我們會改去附近的地方旅遊。
ถ้างบจำกัดtâa ngóp jam-gàtผมpŏmคงkongต้องdtôngซื้อséuคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrมือสองmeu sŏng
如果預算有限，我可能得買二手電腦。
ถ้างบจำกัดtâa ngóp jam-gàtเราraoอาจàatต้องdtôngลดlótคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtบางอย่างbaang yàangของkŏngสินค้าsĭn-káaลงlongหรือไม่ก็rĕu mâi gôหาhăaซัพพลายเออร์sáp-plaai-erที่têeถูกกว่าtòok gwàaนี้née
如果預算有限，我們可能得減少產品的一些功能，或者找更便宜的供應商。