คนนอกคอก(kon-nôk-kôk)
含義
1名詞B2
異類;離經叛道的人
偏離家庭或團體公認的規則、傳統或規範的人;異類;離經叛道的人
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ถูกtòokถูกtòok1便宜的;不貴的2正確的;對的3恰當的;合乎道德的4正確;對5遭受;受到(通常指負面情況)6被(被動標記)มองว่าmong wâaมองว่าmong wâa1認為;覺得2視為;看作เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)คนนอกคอกkon-nôk-kôkคนนอกคอกkon-nôk-kôk異類;離經叛道的人เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)ยอมyomยอมyom1同意;答應2允許;准許3讓步;妥協;屈服4承認ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作;做事;值班2運轉;運作;發揮作用สืบทอดsèup tâwtสืบทอดsèup tâwt1繼承;接替2傳承;傳授3延續;繼續ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1生意;商業活動2公司;企業3公事;業務ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭;一家人2家庭單位;家族
他被視為家族中的異類,因為他拒絕接手家族生意。
相關詞彙
單字拆解
+
คนนอกคอกkon-nôk-kôkคนนอกคอกkon-nôk-kôk異類;離經叛道的人