ขึงขวาง
kĕung kwăang
含義
1名詞B2
威嚴的；傲慢的；令人生畏的
態度或外表嚴厲、令人生畏或具威嚇性的；傲慢跋扈的。
例句
หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1主管；上司；老闆2領導者；首領；主管คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1新人；新成員；新員工2新對象；新歡（口語）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ท่าทางtâa taangท่าทางtâa taang1姿勢；姿態；動作2神態；樣子；氣氛（暗示結果）3看起來；似乎ขึงขวางkĕung kwăangขึงขวางkĕung kwăang1威嚴的；傲慢的；令人生畏的2擺出威嚇姿態；表現傲慢แค่kâeแค่kâe1只有；僅僅2只是；僅僅มองmongมองmong1觀看；觀察2看待；視為3看；注視ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1覺得；感覺2覺得；感到（連綴動詞用法）3覺得……；認為（印象或看法）เกร็งgrengเกร็งgreng1緊繃；使（肌肉）僵硬2緊張的；緊繃的；拘謹的3投機；炒作（金融）แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）
新老闆的樣子很威嚴；光是看著他我就覺得很緊張。
2名詞C1
擺出威嚇姿態；表現傲慢
表現出嚴厲、令人生畏或傲慢的態度來威嚇他人。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ทำท่าtam tâaทำท่าtam tâa1擺姿勢；做手勢2裝作；看似要做某事3擺臭臉；面露不悅ขึงขวางkĕung kwăangขึงขวางkĕung kwăang1威嚴的；傲慢的；令人生畏的2擺出威嚇姿態；表現傲慢ใส่sàiใส่sài1放入；加入2穿；戴3倒入；裝入4輸入；填入（資料或設定）5抨擊；猛烈攻擊（口語）ลูกน้องlôok nóngลูกน้องlôok nóng1下屬；部下；員工2手下；幫派小弟；跟班เวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時刻；時段；場合3當……時；在……的時候4次；回（量詞，罕用或慣用語）ไม่พอใจmâi por jaiไม่พอใจmâi por jai不滿；不高興；不愉快
他不高興時，喜歡對下屬擺出一副威嚇的樣子。
相關詞彙
單字拆解
+
ขึงขวางkĕung kwăangขึงขวางkĕung kwăang威嚴的；傲慢的；令人生畏的